Приклади вживання Knowest Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Oh Lord GOD, thou knowest.
Thou knowest what is in my heart…”.
Ти знаєш, що є у моєму серці».What knowest thou, that we know not?
Що ти знаєш, чого б ми не Thou knowest when I sit down
Знаєш мене, коли сиджуA nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.
Lord, thou knowest better than myself that I am growing older and will soon be old.
Господи, Ти знаєш краще за мене самого, що я постарію.Art thou a master of Israel, and knowest not these things?
Ти єси учитель Ізраїлїв, і сього не знаєш?Art thou a master of Israel, and knowest not these things?
до нього сказав: Ти учитель ізраїльський, то чи ж цього не знаєш?and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
рекли до Него: Чи знаєш, що Фарисеї, чувши слово, поблазнились?Thou knowest the commandments, Do not commit adultery,
Заповіді знаєш: Не чини перелюбу, Не вбивай.Thou knowest the commandments, Do not commit adultery,
Заповідї знаєш: Не роби перелюбу. Не вбивай.Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God!
Тепер відаємо ми, що Ти знаєш усе, і потреби не маєш, щоб Тебе хто питав. Тому віруємо, що Ти вийшов від Бога!Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered
Каже Йому Натанаїл: Звідкіля мене знаєш? Озвавсь Ісусthou knowest. And he said to me,
Добродію, ти знаєш; і рече менї:Lord, thou knowest better than I know myself that I am old and growing older.
Господи, Ти знаєш краще за мене самого, що я постарію.declare if thou knowest it all!
Розкажи, якщо знаєш це все!Thou knowest that I have never disputed thy right.
And now thou knowest not what to do.
І зараз не знаєте, що робити.Whence knowest Thou me?".
А звідки Ви мене знаєте?».Thou knowest that I.
