LESSENED - переклад на Українською

• зменшити
• зменшували
• зменшило

Приклади вживання Lessened Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many adult children who have become caretakers end up suffering from emotional disorders and a lessened quality of life.
Багато дорослі діти, які стають опікунами, в кінцевому підсумку страждають від емоційних розладів та меншої якості життя.

as the vulgarity of the dance lessened, it became known for its athletic
вульгарність танцю зменшилася, став відомий своїми спортивними

will be lessened(for the reasons above).
буде меншим(із зазначених вище причин).

as the vulgarity of the dance lessened, it became renowned for its athletic
вульгарність танцю зменшилася, став відомий своїми спортивними

by which the excellences of republican govenrment may be retained and its imperfections lessened or avoided.
бути збережені переваги республіканської форми правління, а її недосконалості зменшені або виключені.

His treatise on the Social Question stated that much of the burden placed on the working class could be lessened if the government used proper management
Він вважав, що більшу частину тягаря, покладеного на плечі робітничого класу можна було б зменшити, якщо би уряд використовував належне управління

the more the Europeans dominated and lessened the appeal for spectators.
більше європейці домінували і зменшували привабливість для глядачів.

other activities that were traditionally male-dominated has broadened tolerance and lessened the impact of tomboy as a pejorative term.
інші види діяльності, у яких традиційно домінунували чоловіки розширило толерантність і зменшило значення слова томбой у ролі зневажливого терміну.

These outbreaks probably lessened the significance of the influenza pandemic for the public.[120]
Ці спалахи, ймовірно, зменшили значення пандемії грипу для населення.[120]

They found that marking lessened the conflict between the cognitive
Таке«маркування» зменшує конфлікт між когнітивними

In the Meiji period, industrialization and urbanization lessened the authority of fathers
В епоху Мейдзі індустріалізація та урбанізація зменшили авторитет батьків

the Emperor substantially lessened the taxation burden on papal patrimonies in Sicily
Імператор істотно зменшив оподаткування папських родовищ на Сицилії

After the fighting lessened in September 2015,
Після того, як бойові дії послабилися у вересні 2015 року,

Fear of Japanese retaliation[to chemical weapon use] lessened because by the end of the war Japan's ability to deliver gas by air
Побоювання відповіді японців[з використанням хімічної зброї] зменшилися, тому що наприкінці війни японці вже не мали можливостей використовувати авіацію

so to say“turns over a new leaf” then the karmic outcome can be lessened, but there are still lessons to be learnt.
так би мовити"починає нове життя", то кармічний результат може бути зменшений, але уроки все ще треба вивчити.

fear can be lessened or prevented as far as possible.
таким чином страх може бути зменшений або відвернений в міру можливості.

has been significantly lessened with the introduction of genetically engineered insect-resistant cotton.
була значно зменшена з введенням генної інженерії, стійкі до комах бавовни.

By 1944 the movement to remove Christian influences from Christmas lessened as the government concentrated more on the war effort.[1]
До 1944 року рух за усунення різдвяного християнського впливу зменшився, оскільки уряд більше зосередив свої сили на війні.[1]

And by increasing the velocity it may be possible to increase the distance to any desired distance in which it is projected, and the curvature of the line that it may describe be lessened, thus so that it may fall only according to a distance of ten
Збільшуючи швидкість, можна за бажанням збільшувати дальність польоту і зменшувати кривизну лінії, якою ядро рухається,

Nonetheless, a nicely-established reputation lessens the worries of switching to other service providers.
Однак добре зарекомендувала себе репутація зменшує побоювання переходу до інших постачальників послуг.