Приклади вживання Long-term commitment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The article also argued, on the basis of a survey of their readers, that women are statistically more likely to be attracted to men of average height when looking for long-term commitment, while the opposite is true when a short-term relationship is intended.
У статті також стверджується, на основі опитування своїх читачів, що жінки є статистично більш ймовірно, привертають чоловіки середнього зросту при пошуку довгострокових зобов'язань, а навпаки, коли короткострокові відносини призначений.also shows our long-term commitment to providing the Ukrainian population with health services.”, says Fredrik Rågmark, CEO Medicover.
також демонструє наші довгострокові зобов'язання забезпечити українське населення медичними послугами",- зазначив генеральний директор Medicover Фредрік Рагмарк.gives you the companionship you crave without a long-term commitment.
вам дадуть бажаного компаньйона без довгострокових зобов'язань.Ukraine's realistic position and reported Ukraine's readiness to assume a long-term commitment to reduce greenhouse gas emissions by 50% by 2050 compared to 1990 baseline.
повідомила про готовність України взяти на себе довгострокові зобов'язання щодо скорочення викидів парникових газів до 2050 року By signing this written agreement they have made a long-term commitment to the prosecution and trial of those accused of downing flight MH17,
Підписавши цю письмову угоду, вони довготерміново взяли на себе зобов'язання обвинуватити та оскаржити осіб, обвинувачених у знищенні польоту MH17,we reaffirm our long-term commitment to Afghanistan, as set out in our strategic vision agreed at the Bucharest Summit
Японією ми підтвердили наше довготривале зобов'язання в Афганістані, як це закріплено у стратегічному баченні, ухваленому на Бухарестському саміті,perhaps you're looking for long-term commitment with people who are looking for an easy,
можливо, ви шукаєте довгострокових зобов'язань з людьми, які шукають легко,No contracts and long-term commitments, no hidden charges or tricks!
Ніяких контрактів і довгострокових зобов'язань. Ніяких прихованих платежів і трюків!Forget about big capital investment& long-term commitments. Move-in tomorrow!
Забудьте про великі капітальні інвестиції та довготривалі зобов'язання. Переїздіть до вашого нового офісу вже завтра!And since there are no long-term commitments, it's easy to change your plan depending on your needs.
І оскільки не існує довгострокових зобов'язань, легко змінити план залежно від ваших потреб.There were even remarks from senior officials about long-term commitments even into 2020,” Saleh said.
Були навіть висловлювання високопоставлених чиновників про довгострокові зобов'язання аж до 2020 року",- додав він.incurring additional long-term commitments.
затягування додаткових, довгострокових зобов'язань.Farmers have made long-term commitments to supply the biofuel industry
Фермери взяли на себе довгострокові зобов'язання з постачання сировини для біопаливної промисловостіLong-term commitments of confectionary brands such as Ferrero enable sugar farmers to strengthen their position in a highly volatile market,
Довготермінові зобов'язання кондитерських компаній, як-от Ferrero, допомагають виробникам цукру укріпити позиції на дуже нестійкому ринку,This strong warning was the beginning of our long-term commitment.
This is a strategic, long-term commitment to the future success of Ukraine.
We feel strongly that this long-term commitment will be great for both sides.
Ми твердо вважаємо, що це довгострокова угода буде вигідно для обох сторін.This is just the first part of our long-term commitment to reduce our company's ecological footprint.
Це лише перша частина нашого довгострокового зобов'язання по зменшенню екологічного сліду нашої компанії.For Porsche, the choice of Maria Sharapova as brand ambassador extends its long-term commitment to women's tennis.
Для Porsche вибір Марії Шарапової у якості посла бренду- демонстрація довгострокової підтримки жіночого тенісу.PinchukArtCentre presents“Research platform”- a long-term commitment to foster understanding of Ukrainian Art, in and outside of Ukraine.
PinchukArtCentre представляє"Дослідницьку платформу"- довгостроковий проект зі сприяння розумінню українського мистецтва в Україні та за її межами.
