MAY EXERCISE - переклад на Українською

• може здійснювати
• може скористатися
• можете здійснити
• може користуватися
• можуть реалізувати
• можуть виконувати
• може реалізовувати
• можуть здійснювати
• можете скористатися
• можуть користуватися

Приклади вживання May exercise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individuals may exercise power, but it is the group that has the ultimate say over how the power is exercised..
Вони можуть здійснювати владу, але тільки група має останнє слово щодо того, як влада здійснюється.

You may exercise this right at any time by sending an email to the following address.
Ви можете скористатися цим правом у будь-який час, надіславши листа за наступною адресою.

Citizens when they reach 18 years of age may exercise their rights and duties in the enforcement proceedings directly
Громадяни по досягненні ними віку 18 років можуть здійснювати свої права і виконувати обов'язки у виконавчому провадженні самостійно

You may exercise your rights by sending a request to the contacts listed in the contact details section above.
Ви можете скористатися своїми правами, надіславши запит контактам, зазначеним на сторінці"Контакти".

19 of the Constitution, the tax authorities may exercise their powers only under
19 Конституції України органи податкової служби можуть здійснювати свої повноваження лише на підставі

The right to rectification note that you may exercise most of this right by logging to your account here;
Право на поправки(зверніть увагу, що Ви можете скористатися більшою частиною цього права, увійшовши до свого облікового запису тут);

You may exercise if you want to improve your results
Ви можете скористатися, якщо ви хочете поліпшити свої результати,

You may exercise your rights by managing your account and choices through our products
Ви можете реалізувати свої права, шляхом керування налаштуваннями облікового запису

Com, each data subject may exercise the following rights provided by the GDPR, i.e..
Com суб'єкти персональних даних можуть здійснити наступні свої права, передбачені GDPR, а саме.

If processing is done for direct marketing, you may exercise the right to object at any time.
Якщо обробка відбувається для маркетингових цілей, Ви можете скористатись своїм правом на заперечення в будь-який час.

No portion of the people may exercise the power of the entire people;
Жодна частина народу не може здійснювати владу усього народу,

No group or individual may exercise authority that does not come from the people.
Жодна група, жодна особа не може здійснювати владу, яка прямо не витікає з нього.

even those affiliated through the parent company, may exercise the respective rights with respect to the ownership of another legal entity.
тим паче пов'язані через материнську компанію, не можуть здійснювати відповідні права по відношенню до власності іншої юридичної особи.

Designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights,
(c) призначити своїм агентом фінансову установу, через яку акціонери мо­жуть реалізовувати свої фінансові права,

The holder may exercise his right of recourse against the endorsers,
Держатель може використати своє право регресу проти індосантів,

The holder may exercise his right of recourse against the endorsers,
Держатель може здійснювати свій регрес проти індосантів,

If a User wishes to change their preferences for direct marketing, they may exercise such option at any time they wish by following the instructions to unsubscribe in the received email.
Якщо Користувач бажає змінити свої уподобання для прямого маркетингу, він може скористатися такою можливістю в будь-який час, дотримуючись інструкцій щодо скасування підписки в отриманому електронному листі.

(3) The authority initiating the request may exercise jurisdiction in place of the authority of the Contracting State of the habitual residence of the child only if the latter authority has accepted the request.
Орган, який ініціював прохання, може здійснювати юрисдикцію замість органу Договірної Держави звичайного місця проживання дитини тільки тоді, якщо останній орган погодився з таким проханням.

A long-term resident may exercise the right of residence,
Довгостроковий резидент може користуватися правом проживання в державі-члені,

Plato suggests, may exercise his absolute freedom,
вільна людина може скористатися своєю абсолютною свободою насамперед для того,