OFTEN EXPERIENCE - переклад на Українською

• часто відчувають
• часто стикаються
• часто переживаємо
• часто відчуваю
• часто спостерігаються

Приклади вживання Often experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

New parents often experience a variety of emotions following an unexpected diagnosis of Down syndrome.
Батьки новонародженої дитини часто переживають дуже різні емоції, почувши неочікуваний діагноз«синдром Дауна».

our peacekeepers often experience an inferiority complex.
наші миротворці найчастіше відчувають комплекс неповноцінності.

Whereas adults often experience diminished hearing,
У той час як дорослі часто відчувають зниження слуху,

Qualitative researchers often experience issues such as getting lost after collecting
Якісні дослідники часто стикаються з такими загальними проблемами, як втрата даних після збору

Qualitative researchers often experience common problems such as getting lost after collecting
Якісні дослідники часто стикаються з такими загальними проблемами, як втрата даних після збору

in its guidelines for supporting breastfeeding moms that women who can't meet their breastfeeding goals often experience considerable distress and that those feelings should be validated by their health care providers.
у своїх рекомендація щодо підтримки мам говорить, що жінки, які не можуть годувати грудьми, часто відчувають переживання, а тому їх стан варто тримати під контролем спеціалістів.

people often experience seasonal depression.
у людей нерідко спостерігається сезонна депресія.

to hold a person in certain emotional states, that we often experience, or vice versa, we do not have enough in their daily lives.
провести людини по певних емоційних станів, які ми найчастіше відчуваємо або нам навпаки не вистачає їх у повсякденному житті.

But a study involving 189 people showed that people who have early signs of Alzheimer's disease often experience daytime sleepiness
Але дослідження за участю 189 осіб показало, що люди, у яких є початкові ознаки хвороби Альцгеймера, часто відчувають денну сонливість

elderly people often experience strong emotional stress,
літні люди часто відчувають сильний емоційний стрес,

The Holy Father noted that David's example can help us, who often experience the moments of darkness
Святіший Отець зауважив, що приклад Давида може допомогти і нам, що також часто переживаємо хвилини темряви

The Overview Effect is a phenomenon often experienced by astronauts in outer space.
Ефект огляду- це явище, з яким часто стикаються космонавти в космосі.

Ukraine often experiences information and cyber-attacks from Russia.
Україна часто зазнає кібер- та інформаційних атак з боку Росії.

I often experienced this on myself.
Я часто відчував це на собі.

The artist often experienced creative torment,
Художник часто відчував творчі муки,

Iran has several major seismic faults within its territory and often experiences quakes.
Іран має кілька великих сейсмічних розломів на своїй території і часто зазнає землетрусів.

With the phenomenon is often experienced by people, in which there is a disease of the endocrine system
З явищем часто стикаються люди, у яких присутня захворювання ендокринної системи

Description of Disorder A person with a borderline personality disorder often experiences a repetitive pattern of disorganization
Людина із граничним розладом особистості часто відчуває повторюваний малюнок з дезорганізації і нестабільності в самооцінкою,

A person with this disorder often experiences great discomfort regarding his
Людина з цим захворюванням часто відчуває великий дискомфорт по відношенню до його

A person with gender identity disorder often experiences great discomfort regarding his or her actual anatomic gender.
Людина з цим захворюванням часто відчуває великий дискомфорт по відношенню до його або її фактичного анатомічній підлозі.