Приклади вживання Operating activities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alexander Zanadvorov reassured that there are no risks for the operating activities of the network, as the company has no loans
The company also reports that as a result of the transaction, no changes are planned in the operating activities of Universalna insurance Company,
Також страховики запевняють, що ніяких змін в операційній діяльності компанії не планується,The Chinese firm ZTE said on Wednesday it had ceased“major operating activities” after the Trump administration banned the company last month from using components made in the United States.
Китайська компанія ZTE заявила, що припинила"велику операційну діяльність" після того, як Адміністрація Трампа заборонила їй використовувати компоненти, вироблені в Сполучених Штатах.The group's profit from other operating activities in the reporting period decreased significantly- by 2.34 times,
У звітному періоді помітно скоротився прибуток групи від іншої операційної діяльності- в 2, 34 разу,money which they may fully allocate to its main operating activities.
які можуть повністю призначити своій головній операційній діяльності.Equipment are cash flows from operating activities.
є грошовими потоками від операційної діяльності.asked for a vacation for as long as they have difficulties with conducting operating activities.
попросили канікули на період, поки у них труднощі з веденням операційної діяльності.from EUR 21.1 billion on June 30, 2015, to EUR 19.3 billion on September 30, 2015- mainly as a result of cash inflows from operating activities.
1 млрд євро станом на 30 червня 2015 р. до 19. 3 млрд євро станом на 30 вересня 2015 року- в основному в результаті припливу грошових коштів від операційної діяльності.sufficient indicators of efficiency and profitable operating activities.
достатніми показниками ефективності та прибутковою операційною діяльністю.InSoft Partners joins the operating activities of portfolio companies,
InSoft Partners приєднується до операційної діяльності портфельних компаній,sent them to support the company's operating activities.
не виплачувати собі дивіденди, а направила їх на підтримку операційної діяльності підприємства.sufficient indicators of efficiency and profitable operating activities.
достатніми показниками ефективності та прибутковою операційною діяльністю.maintains regular contact with the chief operating decision maker to discuss operating activities, financial results,
відповідальному за прийняття операційних рішень, та підтримує з ним регулярний контакт для обговорення операційної діяльності, фінансових результатів,due mainly to cash inflows from operating activities, inflows of EUR 2.2 billion from the sale of Covestro shares,
переважно завдяки надходженням грошових коштів від операційної діяльності, надходженням 2, 2 млрд. євро від продажу акцій Covestro, та зменшення на суму 0,transforming financial and operating activities of companies allow to use a wide range of tools to assess the current stage of the client company
трансформації фінансової та операційної діяльності компаній дозволяють використовувати широкий спектр інструментів для оцінки поточного стану компанії-клієнта,(b) If a cooperative's normal operating activities do not include buying
Якщо звичайна операційна діяльність підприємства не передбачає придбання та продажу необоротних активів,The article contains the results of the study of the influence of factors on the dynamics of net cash flow from the operating activities of an economic partnership,
Стаття містить результати дослідження впливу чинників на динамку чистого грошового потоку від операційної діяльності господарського товариства,financial result from operating activities, net financial result,
фінансовий результат від операційної діяльності, чистий фінансовий результат,generated from their own operating activities and a further £3.4 bln from their owners(loans £1.8 bln
були отримані від їх власної операційної діяльності, ще 3, 4 млрд фунтів стерлінгів від їх власників(кредити- 1,Cash from operating activities.
Грошові кошти від операційної діяльності.
