Приклади вживання Preterm Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
worldwide estimates of preterm birth rates in the year 2010 with time trends since1990 for selected countries:
всесвітні оцінки народження недоношених дітей у 2012 році з тимчасовими тенденціями з 1990 року для обраних країн:Term deposit without the right for preterm withdrawal and the right for free replenishment of the deposit amount during the entire period of its validity and without review of the interest rate.
Строковий депозит без права на дострокове відкликання та з правом вільного поповнення суми вкладу впродовж усього строку його дії та без перегляду розміру процентної ставки.Acrocyanosis is common initially after delivery in the preterm and full term newborn.[9]
Акроціаноз поширений спочатку після пологів у недоношених та доношених новонароджених.[1] Втручання, як правило,The World Health Organization finds preterm birth complications
An important issue among the many complications and diseases that preterm babies suffer from because of their organs being underdeveloped is the hearing function disorder.
Великою проблемою серед чисельних ускладнень та захворювань, якими страждають передчасно народжені діти через незрілість органів, є порушення функцій слуху.worldwide estimates of preterm birth rates in the year 2010 with time trends since 1990 for selected countries:
всесвітні оцінки народження недоношених дітей у 2012 році з тимчасовими тенденціями з 1990 року для обраних країн:it also prohibits uterine muscle contractions and prevents preterm childbirth.
він також запобігає скороченню м'язів матки і попереджує передчасні пологи.This technique is widely used in cases of preterm infants who are not strong enough to suckle breast milk or who have to stay in hospital incubators.
Ця методика широко використовується у випадках недоношених немовлят, які недостатньо сильні, щоб смоктати грудне молоко або хто має залишитися в лікарняних інкубаторах.Making decisions, concerning a preterm dismissal of the village,
The use of incubators in the first minutes of life will help to reduce mortality and disability in preterm infants with low body weight.
Використання інкубаторів у перші ж хвилини життя допоможе знизити рівень смертності та інвалідності недоношених немовлят з малою вагою тіла.Making decisions, concerning preterm dismissal of the deputy in the manner, prescribed by law;
Прийняття рішень щодо дострокового припинення повноважень депутата ради в порядку, встановленому законом;It is used for pregnancy on an exclusive basis in cases of preterm contractions and unwanted early labor.
Він використовується для вагітності на ексклюзивній основі у випадках передчасних скорочень і небажаних Brain Development in Preterm Pigs.
розвитку мозку у недоношених свиней.With the possibility of preterm termination(with recalculation of the interest on the basic rate of 0.01% per annum).
З можливістю дострокового розірвання(з перерахуванням відсотків за базовою ставкою 0.01% річних).are considered preterm; from week 42(294 days) events are considered postterm.
the third when there is an increased risk of placental abruption, preterm birth.
третій, коли збільшений ризик відшарування плаценти, передчасних родів.In children(including preterm gestation 28-36 weeks) in combination therapy in the neonatal period.
Новонародженим дітям(у тому числі недоношеним з терміном гестації 28-36 тижнів) у комплексній терапії.disruption associated with preterm birth.”.
пов'язаних з передчасними пологовими".possibility of preterm withdrawal of funds.
можливості дострокового зняття коштів.Extremely preterm, or micro premmies,
Надзвичайно/екстремально недоношені, extremely preterm»- діти,
