SHE REMAINED - переклад на Українською

• вона залишалася
• вона залишилася
• вона перебувала
• вона пробула
• вона залишається
• вона залишилась
• вона продовжувала
• вона була

Приклади вживання She remained Англійська мовою та їх переклад на Українською

She remained in the Eastern Mediterranean until returning to England in February 1916.
Він залишалася в Східному Середземномор'ї до повернення в Англію у лютому 1916 року.

She remained in service until at least 4 June 1815.
Перебував на службі принаймні до 4 червня 1815 року.

She remained with her parents until their death.
Він же залишається з батьками до самої їх смерті.

In 1766 she came to England where she remained for fifteen years.
У 1766 виїхала до Лондона, де прожила 15 років.

When she went to work, she remained in the office.
Коли прийшли на роботу, він лежав у кабінеті.

Margaret Warren had died, but she remained.
Кіра Муратова пішла, але й залишилася.

Margaret Warren had died, but she remained.
Кіра Муратова пішла, але залишилася.

A beautiful and educated lady was widowed early, but she remained pious.
Красива і освічена жінка рано овдовіла, але зберігала благочестя.

She remained optimistic until the end,
Вона залишалася оптимістичною до самого кінця,

She remained to live in the Star City,
Вона залишилася жити в Зоряному містечку,

She remained his loyal companion as they carried out their crime spree
Вона залишалася йому вірним компаньйоном під час його злочинів,

After the war she remained in Moscow, where she was offered the position of cultural attaché at the Polish embassy.
Після війни вона залишилася в Москві, де їй запропонували посаду культурного аташе в польському посольстві.

Her divorce from Prince Charles in 1996 shocked the world but she remained popular.
Її розлучення з принцом Чарльзом в 1996 році потрясло світ, але вона залишалася популярною.

in Kyiv(SIZO no. 13), where she remained until 30 December 2011.
де вона перебувала до 30 грудня 2011 року.

Following this experience, she remained bedridden for the remainder of her life,
Після цього досвіду вона залишилася прикутою до ліжка до кінця свого життя,

She remained under house arrest
Загалом вона пробула під домашнім арештом

exhausted by the disease, she remained a Woman.
виснажена хворобою, вона залишалася Жінкою.

in Kyiv(SIZO no. 13), where she remained until 30 December 2011.
де вона перебувала до 30 грудня 2011 року.

She remained in Rome until the arrival of St. Paul,
Вона пробула в Римі до прибуття туди апостола Павла

An active member of the Impressionist circle until 1886, she remained friends with Degas
Будучи активним членом руху імпресіоністів до 1886 року, вона продовжувала товаришувати з Едгаром Дега