THE ARRIVAL - переклад на Українською

• прибуття
• прихід
• поява
• приїзд
• надходження
• приходом
• приїзду
• прильоту
• заїзду
• приліт
• приходу
• прибуттям
• появи
• приїздом
• появою
• появу
• прибутті
• прибуттю
• надходженням
• заїзд

Приклади вживання The arrival Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the arrival day, the first meal provided will be dinner.
В день заселення перший прийом їжі- вечеря.

Europe and the arrival therein of the present European races.
Країни та наближення її до сучасних європейських стандартів.

You mean the arrival of“Donetsk”?
Ви маєте на увазі прихід“донецьких”?

Approaching the arrival of the long-awaited heat is possible with the help of images of birds.
Наблизити настання довгоочікуваного тепла можна і за допомогою зображень птахів.

Preparation of documents for the arrival of guests in accordance with the standard of the hotel;
Підготовка документів на заселення гостя відповідно до стандарту готелю;

The birth of Muhammad began to celebrate only 300 years after the arrival of Islam.
Народження пророка Мухаммеда почали відзначати тільки через 300 років після пришестя ісламської віри.

They will signal the arrival of judgment day.
Вони можуть свідчити про наближення судного дня.

What did you do in the first few days after the arrival?
Що ви робили в перші дні після повернення?

Totalitarian pressure in schools is gaining momentum with the arrival of spring.
У школах тоталітарний тиск набирає обертів із настанням весни….

a woman weakens with the arrival of the night….
жінкою дуже послаблюється із настанням ночі».

Things to do at the arrival lobbies.
Чим зайнятися в кулуарах після прибуття.

The new forms signal the arrival of the postmodern.
Нові форми сповістили про заходження постмодернізму.

There are quite a number of taxis waiting just outside the arrival terminals at the airport.
Є кілька таксі чекає просто поза терміналів після прибуття в аеропорт.

Australia launched a similar program in 2012 to encourage the arrival of wealthy migrants.
Австралія запустила аналогічну програму в 2012 році, щоб стимулювати приплив багатих мігрантів.

Await the arrival of our people.
Ми чекаємо на повернення наших людей.

While undergoing passport control after the arrival, he was detained by officers of the state border guard authorities.
Під час проходження процедури паспортного контролю після прильоту він був затриманий співробітниками органів охорони державного кордону.

The arrival of a considerable number of unassimilated Eastern European Jews in such large cities as Vienna
Поява значного числа незасимільованих східноевропейських євреїв у таких великих містах, як Відень

Now we await the arrival of the new charger
Наразі ми чекаємо надходження нового зарядного пристрою

The arrival of the mutated human species, the immediate extinction of their less evolved kin.".">
Поява мутантного людського роду,

Luggage storage is located in the arrival area of the Terminal«A»(in front of the the Information Desk).
Камера зберігання розташована у зоні прильоту Терміналу«А»(навпроти інформаційної стійки).