TO THE PROCESS - переклад на Українською

• до процесу
• до процесів
• до технологічного
• до способу

Приклади вживання To the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are told that this memory is harmful to the process of national revival.
Нам кажуть, що ця пам'ять завдає шкоди процесові національного відродження.

These parameters allow to adjust the reaction conditions exactly to the process medium and the targeted output.
Ці параметри дозволяють точно відрегулювати умови реакції до технологічного середовища та цільового виводу.

Stirring: The auxiliaries are put into the high-mixer in order according to the process flow.
Перемішування: допоміжні речовини вводять у високоміцний в порядку відповідно до технологічного потоку.

Please note our warranty obligations applicable to the process of transporting the purchased commercial equipment,
Зверніть увагу, наші гарантійні зобов'язання поширюються на процес транспортування купленого торгового обладнання за умови,

You are indispensible to the process of development, conduct
Ви незамінні в процесі розробки, проведення

Treatment of granite tiles is similar to the process of cleaning ceramic tiles,
Догляд за плиткою з керамограніта схожий з процесом очищення керамічної плитки,

An introduction to the process of making- Operations calibration geometric shape of the product after the first stage of compression;
Введення в процес виготовлення- операції калібрування геометричної форми вироби, після першого етапу пресування;

This was due not only to the process of assimilation of a large amount of information, but also to the emerging sense of alertness.
Це було пов'язано не тільки з процесом засвоєння великого обсягу інформації, але також з виникаючим почуттям настороженості.

So, it's time to transfer the emphasis from purely professional skills to the process of bringing up and rising of people's interest to their future profession.
Тобто, є нагода змістити акцент із суто професійних навичок на процес виховання і вироблення зацікавленості людини у її майбутній професії.

It is similar to the process of creating characters,
Воно схоже на процес створення персонажів,

The theory considers the search for solutions to the process of finding solutions in the face of uncertainty in terms of information.
Теорія пошуку рішень розглядає процес пошуку рішення в умовах невизначеності в інформаційному плані.

Before you proceed directly to the process and begin to cut snowflakes out of paper with your hands should be prepared all necessary for this, namely.
Перед тим як безпосередньо приступити до самого процесу і починати вирізати сніжинки своїми руками з паперу слід приготувати все необхідне для цього, а саме.

Parallel to the process of reforming the system of state architectural-building control is reforming the system of licensing of construction activity.
Паралельно з процесом реформування системи державного архітектурно-будівельного контролю відбувається реформування системи ліцензування будівельної діяльності.

Therefore, failure is not critical to the process, and there is no need for controller redundancy.
Отже, збій не є критичним для процесу, і немає потреби в резервуванні контролерів.

In fact, localization is similar to the process of creating a program- one error in the code can spoil the main picture,
Фактично локалізація нагадує процес створення програми- одна помилка в коді може зіпсувати основну картину,

The exhibition also introduces viewers to the process of reconstruction of monuments,
Також виставка знайомить глядачів із процесом реконструкції пам'яток,

Preparing for pregnancy should begin at least several months to the process of conception, which takes into account diet during pregnancy.
Підготовка до вагітності повинна починатися мінімум за кілька місяців до самого процесу зачаття дитини, що і враховує дієта при вагітності.

prosperity is vital to the process of raising consciousness
процвітання життєво важливий для процесу підйому свідомості

As a result, we will all be witnesses to the process of production reshoring(the process opposite to transfer of production to countries with cheap labor resources, offshoring).
В результаті ми всі будемо свідками процесу решорінгу виробництва(reshoring- процес протилежний перенесенню виробництва до країн з дешевими трудовими ресурсами, offshoring).

The manuscript will not be sent to the process of reviewing until completed,
Рукопис не буде спрямований в процес рецензування до заповнення, підписання