Приклади вживання Was established by Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Project Steering Committee(PSC) was established by Order of the Ministry of Ecology
The John Paul II Foundation was established by a Papal Decree on October 16,
It was established by the International Society for Animal Rights(ISAR)
Він був заснований за ініціативи Міжнародного товариства прав тварин(International Society for Animal Rights,It is necessary to immediately lift the blockade of Donbas, which was established by the decision of the National Security
Необхідно негайно скасувати блокаду Донбасу, яка була встановлена рішенням Ради національної безпекиThe Silver Star is the successor decoration to the Citation Star which was established by an Act of the United States Congress on 9 July 1918.
Срібна Зірка» In 1919 the Faculty of Social Science was established by the Narkompros instead of the Faculty of History
outside the immigration quota, which was established by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
за межами квоти імміграції, яка була встановлена Кабінетом Міністрів України.Its didactic format was established by the Association of Physicians of the Holy House, chaired by Professor Emilio Athié,
Його дидактична формат був створений Асоціацією лікарів Святого Будинки під головуванням професора Еміліо Athié,Constitution day was established by order of the Minister of defence of the Russian Federation Igor Dmitriyevich Sergeyev to Azerbaijan№ 490 dated 12 October 2000.
День військового розвідника був встановлений наказом Міністра оборони РоссийскойФедерации Сергєєва Ігоря Дмитровича № 490 від 12 жовтня 2000 року.The Silver Star is the successor award to the"Citation Star"(3⁄16 silver star) which was established by an Act of Congress on July 9, 1918.
Срібна Зірка» The International Savings Society was established by the French in October 1912,
This body was established by international treaty
Цей орган був створений за міжнародним договоромThe subsistence minimum, which was established by the Verkhovna Rada,
Прожитковий мінімум, який був встановлений Верховною Радою,The Silver Star medal is the successor award to the Citation Star which was established by an Act of Congress on July 9, 1918.
Срібна Зірка» The holiday was established by the decision of the International Conference on Fishery Regulation
Свято було встановлене за рішенням Міжнародної конференції з розвиткуThe Technical University of Crete was established by the Law 545/77 on the“Establishment of a Technological Institution under the title Technical University of Crete
Технічний Університет Криту був створений Законом 545/77 на"Створення технологічної інституту під назвою технічний університет КритуThe Deacon's rank was established by the Apostles themselves at the time of the descent of the Holy Spirit and the founding of the Christian Church.
Дияконський чин був встановлений ще самими апостолами в перший час після зішестя Святого Духа і заснування християнської Церкви.It was established by the Rabbinical Centre of Europe,
Воно було створене рабинським центром Європи,The Silver Star is the successor decoration to the Citation Star which was established by an Act of Congress on July 9, 1918.
Срібна Зірка» An exploratory committee was established by Stoke-on-Trent City Council,
Розвідувального комітет був створений Сток-он-Трент міської ради,
