WAS FULFILLED - переклад на Українською

[wɒz fʊl'fild]
[wɒz fʊl'fild]
була виконана
was performed
was made
was done
was carried out
was fulfilled
was completed
was executed
was accomplished
was conducted
was undertaken
здійснилося
came true
happened
was fulfilled
was done
to be realized
was carried out
було виконано
was performed
was done
was carried out
was made
was completed
was fulfilled
was executed
was implemented
have done
it has made
справдилось
be fulfilled
came true
виконано
done
performed
made
executed
completed
carried out
fulfilled
implemented
accomplished
met
збулося
came true
be fulfilled
came to pass
сповнилися
were fulfilled
виконували
performed
did
carried out
fulfilled
followed
served
executed
comply
accomplished
obeyed
виконувався
was carried out
was
performed
was done
executed
run
був виконаний
was made
was performed
was executed
was completed
was fulfilled
was carried out
was implemented
was designed
was accomplished
справдилося

Приклади вживання Was fulfilled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(D) Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah.
Тоді справдилося те, що було мовлено вустами пророка Єремії.
My first dream was fulfilled.
Моя перша мрія здійснилася.
his duty before God was fulfilled.
його борг перед Богом був виконаний.
Then was fulfilled what was spoken by Jeremiah the prophet.
Тоді справдилося те, що було мовлено вустами пророка Єремії.
His wish was fulfilled soon.
Незабаром її бажання було виконане.
His dream was fulfilled.
Його мрія здійснилася.
Then was fulfilled what had been said through Jeremiah the prophet.
Тоді справдилося те, що було мовлено вустами пророка Єремії.
Bolton wanted practical results in 1930, and his wish was fulfilled.
Болтон висловив побажання отримати практичні результати у наступному 1930 році, і воно було виконане.
Today I think that prophesy was fulfilled.
Сьогодні я можу сказати, що її пророцтво справдилося.
Its duty- in the process of working together- was fulfilled by Nature.
Свій обов'язок- у процесі спільної праці- виконувала Природа.
Every desire was fulfilled immediately.
Будь-яке бажання миттєво виконується.
He had always wanted to coach, and his dream was fulfilled.
Вона завжди хотіла служити і її мрія здійснилась.
The king's desire was fulfilled soullessly….
Бажання царя військо бездушно виконало…….
Every prophecy about Jesus Christ in the Old Testament was fulfilled literally.
Кожне пророцтво про Ісуса Христа у Старому Заповіті сповнилося буквально.
The practical task was fulfilled for five and a half hours.
Практичне завдання виконували п'ять із половиною годин.
The same promise was fulfilled in my life.
Обіцяне загалом було втілене в життя.
This prophecy was fulfilled in 1948.
Це пророцтво виповнилося в 1948 році.
The plan was fulfilled by 107%,” reads the report.
План виконаний на 107%”,- сказано в повідомленні.
This measure was fulfilled to simplify orientation at the occupied territories.
До цього заходу вдалися, щоб спростити орієнтацію на окупованих територіях.
The prophecy was fulfilled in 1948.
Це пророцтво виповнилося в 1948 році.
Результати: 113, Час: 0.0489

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська