Приклади вживання Which indicate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dress code- more often, unwritten rules with regard to clothing, which indicate person's belongs to a specific professional
Дресс-код(англ. dress code)- неписане правило, регламент у одязі, який показує приналежність людини до певної професійноїthe hands which indicate midnight without a few minutes.
стрілки яких показують опівночі без кількох хвилин.Its safety is approved with European certificates, which indicate that this epoxy resin is not toxic in the solid-state.
Її безпечність підтверджується європейськими сертифікатами, в яких зазначається, що дана епоксидна смола не токсична We are experiencing characters and a dramatic developments in the world, which indicate that we are increasingly approaching the end times
Ми переживаємо драматичні події в світі, які вказують на те, що ми все більше наближаємося до кінцяAnd prohibit the use here of special signs, which indicate the degree or territory to which they apply.
А забороняють вживати тут спеціальні знаки, на яких вказується градус або територія, There should be no bruises or dents, which indicate improper handling of fresh fish and seafood.
Не повинно бути синців і вм'ятин, які говорять про неправильне поводження зі свіжою рибою і морепродуктами.There is a sculpture of 39 plates, which indicate the sister cities of Odessa
Складається скульптура з 39 табличок, на яких вказані міста-побратими ОдесиThe government has ignored the growing number of studies which indicate GM food is unsafe for human or animal consumption.
Зростаюче число досліджень на дану тему свідчить, що ГМ-продукти небезпечні для споживання людиною і тваринами.Systolic blood pressure can be affected by permanent declines or increases, which indicate the presence of something that, in the human body,
Систолічний артеріальний тиск може впливати на постійне зниження або збільшення, що свідчить про наявність в організмі людини чогось,served with the completed application, which indicate suitable for the selected kind of activity NACE code.
подають разом з заповненою заявою, в якому вказують відповідний за обраним видом діяльності коди КВЕД.other graphic materials, which indicate the desired location
інші графічні матеріали, на яких зазначено бажане місце розташуванняyou can usually find many mistakes littered throughout the message body which indicate the message is not legit.
зазвичай можна знайти багато помилок, The samples are then analysed for two types of bacteria, which indicate pollution from sewage or livestock.
Зразки води аналізуються на два типи бактерій, що визначає забруднення від каналізації або тваринництва.In women over 40, this is due to a decrease in hormone levels which indicate the beginning of menopause.
Для жінок після 40 років це відбувається через зниження рівня гормонів, що свідчить про початок менопаузи.you may feel pulling sensations which indicate the beginning of deformation.
виникає відчуття розтягнення, що свідчить про початок деформації.Write an article, called"How to create cool site," which indicate a link to your website.
Пишемо статтю, At any time, you can use the mobile application to create a request in which indicate exactly where you are
У будь-який момент ви можете за допомогою мобільного додатку створити запит, в якому вкажіть, де саме ви знаходитесяprobably from rolls of fabric, which indicate that large-scale textile production took place at the site.
з рулонів тканини, що свідчить про те, followed by 2 digits, which indicate the engine volume.
toys, which indicate its complete safety.
іграшки, що свідчить про його повну безпеку.
