WILL CONTINUE UNTIL - переклад на Українською

• триватиме до
• продовжиться до
• буде продовжуватися до
• продовжуватиметься до
• продовжаться до
• продовжуватиму до
• триватимуть до
• збережеться до

Приклади вживання Will continue until Англійська мовою та їх переклад на Українською

The revolution will continue until all its objectives are achieved.
Революція триватиме, поки всіх її цілей не буде досягнуто.

This process will continue until.
Цей процес продовжується до.

The car is still in the testing phase, which will continue until 2018.
Машина знаходиться ще на етапі випробувань, які будуть тривати до 2018 року.

The exposition"The Past. The Future" will continue until 20 November.
Експозиція«Минуле. Майбутнє» буде тривати до 20 листопада.

The performance of their duties it will continue until the end of the year.
Виконання своїх обов'язків вона продовжить до кінця року.

This trend has started in 2011 and will continue until 2030.
Така тенденція почалася десь у 2011 і буде тривати до 2030.

The appeal will continue until the end of May,
Призов триватиме до кінця травня,

Saakashvili: the struggle will continue until such time until the last occupier does not leave Georgia.
Саакашвілі: боротьба продовжиться до тих пір, поки останній окупант не покине Грузію.

The project will continue until March 2017
Проект триватиме до березня 2017 року

This process will continue until 12 months of age of the child,
Цей процес буде продовжуватися до 12-місячного віку дитини,

The USAID Project will start cooperation with selected partner municipalities in the nearest future and will continue until March 31, 2019.
Співпраця Проекту USAID з обраними містами-партнерами розпочнеться найближчим часом та триватиме до 31 березня 2019 року.

State of stagnation in the real estate market of Odessa region and will continue until December 2010.
Стан стагнації на ринку нерухомості Одеси і регіону продовжиться до грудня 2010 року.

The project will continue until 2020, and its implementation is provided by the company"Kimonix International".
Проект продовжуватиметься до 2020 року, а його реалізацію забезпечує компанія«Кімонікс Інтернешнл».

the transition period will continue until the end of 2020.
перехідний період продовжиться до кінця 2020-го.

In addition, state tests of machines on the Armata platform have not yet been completed and will continue until the end of 2019.
До того ж, державні випробування машин на платформі«Армата» ще не завершені й продовжаться до кінця 2019 року.

at the moment the republic came the highest phase of seismic activity, which will continue until the end of 2012.
зараз на території держави настала фаза найвищої сейсмічної активності, яка продовжиться до кінця 2012 року.

The implementation of this internet portal has started within the framework of the project“Transkaukazja- Caucasian trails in Europe” that will continue until End of 2014.
Реалізація даного інтернет-порталу почалася в рамках проекту“Transkaukazja- Кавказькі маршрути в Європі”, що триватиме до кінця 2014 року.

This year, the call for applications and materials was launched on 1 June and will continue until 30 September inclusive.
Цього року прийом заявок та матеріалів стартував 1 червня і триватиме до 30 вересня включно.

without dreams we are nothing, so I will continue until the end.
без мрій ми ніщо, тому я продовжуватиму до кінця.

Passport control at European airports for citizens of these countries will continue until March 2008.
У європейських аеропортах паспортний контроль для громадян цих країн збережеться до березня 2008 року.