ARTICULATING - превод на Български

• артикулирането
• изразяващи
• артикулирайки
• артикулиране
• изразяват
• артикулират
• артикулира
• шарнирен
• артикулация

Примери за използване на Articulating на Английски и техните преводи на Български

any VESA-compatible wall mount, monitor or articulating arms to create your ideal space.
монитор или артикулиращи ръце, за да създадете идеалното си пространство.

In this way we hoped to facilitate the learning process as well as offer philosophy articulating the Law of One.
По този начин се надявахме да улесним учебния процес, както и да предложим философия, изразяваща Закона на Единството.

In this way we hoped to facilitate the learning process as well as offering philosophy articulating the Law of One.
По този начин се надявахме да улесним учебния процес, както и да предложим философия, изразяваща Закона на Единството.

any VESA-compatible wall mount, monitor or articulating arms to create your ideal space.
монитор или артикулиращи ръце, за да създадете идеалното си пространство.

Articulating the past historically does not mean recognizing it‘the way it really was.'.
Да се артикулира миналото исторически, не означава то да се познае“така, както всъщност е било”.

Articulating the true intentions behind raising your middle finger at the European Union,
Изразяването на истинските намерения извън показването на среден пръст на Европейския съюз,

finds that articulating his Kurdish interests
смята, че изразяването на неговите кюрдски интереси

First, by articulating the official position of the U.S. Congress,
Първо, с изразяване на официалната позиция на Конгреса на САЩ,

entertainment-education(EE) as a means of articulating shared human values
на образованието чрез развлечение като средство за изразяване на споделени човешки ценности

He wrote,“Articulating the past historically does not mean recognizing it the way it really was.
И последният пасаж:“Да се артикулира миналото исторически, не означава то да се познае“така, както всъщност е било”.

Articulating the existence- and the profound political consequences- of the invisible barbed wire would be a good start.
Да се артикулира съществуването на невидимата бодлива тел и нейните дълбоки политически последици би било едно добро начало.

It was found that Councils were the best device for witnessing, articulating, and proclaiming the common mind of the Church
Признава се, че съборите са най-добрия способ за свидетелствуване, изразяване и обявяване на общото съзнание на Църквата

Since 1999, Humanscale has been the leading manufacturer of articulating keyboard systems
От 1999 г. насам Humanscale е водещ производител на подвижни клавиатурни системи

providing guidance for articulating traditional Church teachings in contemporary times.
предоставя насоки за формулиране на традиционните църковни учения на съвременен език.

narrative identity that speak to your audience by articulating your corporate culture,
същността на вашата марка, които говорят на вашата аудитория, акцентирайки на вашата корпоративна култура,

Most importantly, the Czech Court used compelling language in articulating the importance of the protection of traffic data.
Много важно е да се посочи, че чешкият съд използва завладяващ език в изразяването на значението на защитата на трафика на данни.

the first snowshoe with an articulating binding that combined comfort,
първите снегоходки с подвижни автомати, които съчетават комфорт,

narrative identity that speaks to your audience by articulating your corporate culture,
същността на вашата марка, които говорят на вашата аудитория, акцентирайки на вашата корпоративна култура,

The stability of articulation specifies the actual position of the articulating organ in the process of the articulation.
Стабилността на артикулация определя действителното положение на органа ставната в процеса на артикулацията.

find a more subtle way of articulating both the Western and the indigenous cultures.
откриване на един по-умел начин за изразяване както на Западната, така и на местните култури.