BEEN REPORTED - превод на Български

• съобщения
• се съобщава
• съобщени
• докладвани
• сведения
• бил обявен
• са били докладвани
• се съобщават
• съобщение
• съобщи

Примери за използване на Been reported на Английски и техните преводи на Български

If they exist they have not been reported.
Но и да е имало, те не се съобщават.

In addition, some cases of kidney disease have been reported.
Като допълнение, съобщени са някои случаи на бъбречно заболяване.

No side effects have been reported.
Не са съобщени странични ефекти.

Across clinical trials, 8 cases of PRES have been reported.
По време на клиничните изпитвания са съобщени 8 случая на PRES.

In the Preotact clinical program, accidental overdose has been reported.
При клиничната програма на Preotact са съобщени случаи на инцидентно предозиране.

Vascular disorders Venous thromboembolic events have rarely been reported.
Съдови нарушения Рядко са съобщени венозни тромбоемболични събития.

Several civilian casualties have been reported, some killing entire families.
Съобщава се за няколко цивилни жертви, като има случаи на избити задачи семейства.

Cases of photosensitivity reactions have been reported with thiazides diuretics(see section 4.8).
При употребата на тиазидни диуретици са били докладвани реакции на фоточувствителност(вж. точка 4.8).

Myocet liposomal has been reported to cause dizziness.
Съобщава се, че Myocet liposomal предизвиква замайване.

Gastrointestinal signs such as vomiting or diarrhoea have also been reported very rarely.
Също така много рядко са били съобщавани стомашночревни симптоми като повръщане и диария.

Physical effort: OBEs have also been reported following or during extreme exertion.
Физическо усилие: Съобщава се също така, че OBEs след или по време на екстремно натоварване.

All 57 cases have since been reported to the appropriate law enforcement agencies.
От тях са били докладвани на съответните правоприлагащи органи.

Anaemia and epistaxis have also been reported.
Съобщавани са и анемия и кръвотечение от носа.

Been reported once before, by a different telescope.
За такова събитие е докладвано само веднъж преди това, от друг телескоп.

These feelings have also been reported while attempting to quit smoking with Champix.
Съобщава се за тези усещания и при опит за спиране на тютюнопушенето с Champix.

This has most frequently been reported in volume-depleted or dehydrated patients.
Това се съобщава най- често при хиповолемични или дехидратирани пациенти.

Respiratory distress has also been reported.
Съобщавани са също така и смущения в дихателната функция.

Fits have also been reported.
Съобщава се и за припадъци.

Have any springs been reported here I'm wondering?
Имало ли е съобщения за някакви извори тук се чудя?

No case of overdose has been reported for VEPACEL.
Не са съобщавани случаи на предозиране на VEPACEL.