CAUSES DAMAGE - превод на Български

• причинява увреждане
• причинява щети
• причинява вреда
• уврежда
• причини вреда
• предизвиква увреждания
• причинява наранявания
• причиняват щети
• причинява вреди
• причинява увреждания

Примери за използване на Causes damage на Английски и техните преводи на Български

Modern medicine claims that abstinence in men in most cases causes damage to health.
Съвременната медицина твърди, че въздържаниетопри мъжете, в повечето случаи причинява увреждане на здравето.

Diabetics tend to have high blood sugar that causes damage to organs.
Диабетиците са склонни да имат висока кръвна захар, което причинява увреждане на органите.

H373- Causes damage to organs through prolonged
H373 Може да причини увреждане на органи при продължителна

Every cigarette causes damage both to you and your baby.
Всяка цигара вреди на теб и на бебето ти.

Flooding in Italy causes damage to historic city of Venice.
Икономиите в Италия вредят на историческото наследство.

(c) the offence causes damage in its territory.
Престъплението е причинило вреди на нейна територия.

This causes damage to the lining of the gut
Това причинява увреждане на лигавицата на червата

The process of dealing with artworks often inevitably causes damage, so precautions must be taken when moving the painting.
Процесът на работа с произведения на изкуството често неизбежно причинява щети, така че трябва да се вземат предпазни мерки при преместването на картината.

Lymphogranulomatosis or Hodgkin's disease is a disease that causes damage to the human lymphatic system.
Лимфогрануломатоза или болест на Ходжкин е заболяване, което причинява увреждане на човешката лимфна система.

Every act whatever of man that causes damage to another obliges him by whose fault it happened to repair it.
Всяко човешко действие, което причинява вреда другиму, създава задължение за виновното лице да я поправи.

It causes damage to more than 80million dollars,
Той причинява щети за над 80 млн. долара,

This mineral is important for many biochemical processes and its deficiency causes damage to nervous activity and heart.
Този минерал е важен за много биохимични процеси и неговият дефицит причинява увреждане на нервната дейност и сърцето.

Singlet oxygen causes damage to biological structures within the diffusion range,
Синглетният кислород уврежда биологичните структури в неговия дифузионен диапазон,

Cirrhosis, a disease of the liver, causes damage and impairs it from filtering out toxins from the blood.
Цироза, болест на черния дроб, причинява щети и го възпрепятства от филтриране на токсините от кръвта.

Every act whatever of man that causes damage to another, obliges him by whose fault it occurred to repair it.
Всяко действие на человека, което причинява вреда на другиго, задължава тогова, по вината на когото тая вреда е станала, да я поправи.

You lose life or causes damage to your bike whenever you crash against the edges or opponents.
Вие губите живот или причинява щети на мотора си всеки път, когато се блъсне в краищата или противници.

One is stupid if one causes damage to others without gaining anything
Човек е глупав, ако причинява вреда другиму, като от това не извлича полза за себе си

Arsenic trioxide also causes damage or degradation of the fusion protein Pro-Myelocytic Leukaemia/ Retinoic Acid Receptor-alpha(PML/ RAR alpha).
Също така, арсеновият триоксид предизвиква увреждания или разпад на съчетания протеин промиелоцитна левкемия/ алфа- рецептор за ретиноева киселина(PML/ RAR alpha).

Smoking causes damage to nearly every organ in the body
Пушенето на цигари уврежда почти всички органи в тялото

Any, the color which even is most sparing causes damage to your ringlets therefore not to do you without appropriate care of them.
Всеки, цветът, който дори е най-пестелив, причинява щети на вашите пръстени, затова не трябва да ви прави без подходяща грижа за тях.