CLARIFICATIONS - превод на Български

• разяснения
• пояснения
• уточнения
• изясняване
• обяснения
• изяснения
• избистряне
• разясненията
• поясненията
• разяснение
• изяснявания
• обяснение

Примери за използване на Clarifications на Английски и техните преводи на Български

The items in square brackets are the author's clarifications.
В скобите са поясненията на автора на статията.

The clarifications that she has brought to the treaty
Разясненията, които тя внесе в договора

The indicated concepts are clarifications of expressions used in the evaluation criteria.
Посочените понятия са пояснения на изрази използвани в критериите за оценяване.

Additional clarifications were also introduced in the DHPC.
Допълнителни разяснения са включени и в DHPC.

Necessary clarifications and diagnostic options.
Необходими уточнения и диагностични възможности.

If necessary I can add such clarifications in the new editions of my books.
Ако е необходимо, мога да прибавя тези изяснения в новите издания на книгите си.

In cases of limited adoption, clarifications shall be given by court.
При непълно осиновяване разяснение се дава от съда.

Clarifications in response to a request can be found here.
Разясненията в отговор на постъпило искане можете да прочетете тук.

Changes and clarifications will be effective immediately upon publication on the website.
Промените и поясненията ще влязат в сила веднага след публикуването им на уебсайта.

Clarifications of the services used;
Разяснения за ползваните услуги;

Some clarifications about MBR or GPT.
Някои пояснения относно MBR или GPT.

Prepare a list of clarifications, questions and comments.
Подгответе списък с уточнения, въпроси, забележки.

Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website.
Промените и разясненията ще влязат в сила от момента на тяхното публикуване в сайта.

Thanks for the clarifications, Nicolas.
Благодаря за поясненията, господин Николов.

Further clarifications and counseling after the seminar.
Допълнително разяснение и съдействие след края на процеса.

I just have a few follow-up questions and clarifications.
Просто имам няколко допълнителни въпроси и изяснявания.

Clarifications regarding the changes on governance of the Programme.
Разяснения относно промените в управлението на Програмата;

I would like to give some clarifications.
Бих искал да направя някои пояснения.

let us make some clarifications.
да направим някои малки уточнения.

Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website.
Промените и разясненията ще влязат в сила веднага след публикуването им на уебсайта.