COMMUNITY-BASED - превод на Български

• базирани в общността
• общността
• обществени
• местни
• общностно базирани
• местните
• обществено базирани

Примери за използване на Community-based на Английски и техните преводи на Български

assignments, and community-based projects will offer off-campus opportunities to practice conservation methods.
задачи и проекти, базирани в общността ще предлагат възможности извън колежа, за да практикуват методи за консервация.

Particularly through its extensive use of community-based organisations, it has sought to intervene in the poorer regions of countries which are less well-covered by government health services.
Предимно чрез широко използване на местни организации той се е стремил да повлияе положително в по-бедните региони на страните, които са обхванати по-слабо от държавните здравни служби.

Further students will be able to facilitate the establishment and management of community-based organisations within the context of community economic development integrating social
Допълнителни студенти ще имат възможност да се улесни създаването и управлението на общността организации в контекста на общността икономическо развитие интегрира социалната

Part III reviews the various legal regimes structured to ensure that children with mental health needs receive community-based services and remain out of these institutions.
Част III разглежда различни правни режими е изградена по такъв начин, че децата с проблеми на психичното здраве получават обществени услуги и остават на тези организации.

As a community-based medical school, the USC School of Medicine provides medical students with preceptorship opportunities in the offices of practicing physicians in the Columbia area.
Като медицинско училище, базирани в общността, Училището по медицина предвижда студентите по медицина с възможности preceptorship в офисите на практикуващи лекари в областта Колумбия…[-].

Today, American National University and National College have developed into a masters-level institution offering more than 45 academic programs through 30 community-based locations in six states.
Днес American National University и Националният колеж са се превърнали в институция на ниво магистър, предлагаща повече от 45 академични програми чрез 30 местни места в шест държави.

as an open and progressive cryptocurrency with a system of community-based governance integrated into its blockchain.
прогресивна криптираща валута със система за управление на общността, интегрирана в блока си.

Grassroots and community-based youth organisations are successful in motivating young people to get involved.
Обикновените хора и местните младежки организации успешно допринасят за мотивирането на младите хора да се включат.

Establishment of a national system for delivery of community-based services as an alternative to the institutionalized social care.
Създаване на национална система от социални услуги, базирани в общността, като алтернатива на институционалната грижа.

progressive, and self-funding cryptocurrency with a system of community-based governance integrated into its blockchain.
прогресивна криптираща валута със система за управление на общността, интегрирана в блока си.

EuropeAid has developed a number of information notes to promote sustainable development with emphasis on community-based approaches.
EuropeAid разработи няколко информационни бележки за насърчаване на устойчивото развитие, като наблегна на местните подходи.

Graduates most often work in community-based agency settings,
Студентите най-често работят в базирани в общността агенции, в частна практика,

Community-based individuals and organizations should be linked to the World AIDS Day activities for organizing the planned meeting.
Физически лица и организации, базирани в общността трябва да бъдат уведомени да планират дейностите по Световния ден срещу СПИН, да организира планирано заседание.

environmental problems in ways that inspire and mobilize community-based solutions.
екологични проблеми по начини, които вдъхновяват и мобилизират решения, базирани в общността.

most mattress manufacturers are fairly small, community-based operations.
повечето производители на матраци са сравнително малки, операции, базирани в общността.

local or community-based, national or global,
местно или базирани в общността, национална или глобална,

It begins by listening to the priorities set community-based partners at our international program sites.
Започваме, като се вслушваме в приоритетите, определени от нашите партньори, базирани в общността, на нашите международни сайтове за програми.

the development of specific community-based recommendations.
разработването на конкретни препоръки, базирани в общността.

We begin by listening to the priorities set by our community-based partners at our international program sites.
Започваме, като се вслушваме в приоритетите, определени от нашите партньори, базирани в общността, на нашите международни сайтове за програми.

passionate advocates for our community-based partners to access.
които имат достъп на нашите партньори, базирани в общността.