COMPARABLE INFORMATION - превод на Български

• сравнима информация
• съпоставима информация
• сравнителна информация
• сравними данни
• съпоставителна информация

Примери за използване на Comparable information на Английски и техните преводи на Български

comprehensive and comparable information at their disposal, which removes, in particular for cross-border investors, barriers to engagement.
цялостна и сравнима информация, която премахва, по-специално за трансграничните инвеститори, пречките за тяхната ангажираност.

reliable and comparable information at European level.
надеждна и съпоставима информация на европейско равнище.

reliable and comparable information on drugs and drug addiction in Europe.
надеждна и сравнима информация за наркотичните вещества и наркоманията в Европа.

which is necessary to obtain consistent, comparable information at EU level.
необходим за получаването на последователна и съпоставима информация на равнището на ЕС.

reliable and comparable information concerning drugs,
надеждна и сравнима информация относно наркотици, наркомании

consistent and comparable information.
последователна и съпоставима информация.

Today the global market increasingly demands science-based, verified and comparable information about the environmental performance of products and services.
Днес, на световния пазар има повишено търсене на научно проверена и сравнима информация за екологичните показатели на продукти и услуги.

understandable and comparable information on the composition of textile products.
разбираема и съпоставима информация за състава на текстилните продукти.

reliable and comparable information related to the situation of fundamental rights in the EU;
достоверна и сравнима информация относно състоянието на основните права в ЕС;

ESENER plays a key role in helping EU-OSHA to provide cross-nationally comparable information that can contribute to OSH policy-making.
ESENER е основно пособие на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа(EU-OSHA) за осигуряване на сравнима информация от различните държави, която може да спомогне за изготвянето на политики, свързани с БЗР.

a truly European approach to supervision can only be achieved with comparable information.
един действително европейски подход към него е постижим само при наличието на съпоставима информация.

the Commission should work with the Member States involved to identify solutions that allow good quality, comparable information to be obtained.
Комисията следва да работи със съответните държави членки, за да се намерят решения, които позволяват получаването на съпоставима информация с добро качество.

OLAF agrees that the public should have access to comparable information over time, in order to give results greater visibility,
OLAF се съгласява, че обществеността следва да има достъп до сравнима информация във времето с цел да се придаде на резултатите по-голяма видимост,

Providing accurate, relevant and comparable information on the energy consumption of energy-related products will allow consumers in future to make correct,
Предоставянето на точна, подходяща и съпоставима информация за енергийното потребление на продукти, свързани с енергопотреблението, ще даде възможност на потребителите в бъдеще да взимат правилни

reliable and comparable information on migration and asylum, with a view to supporting policymaking in the European Union in these areas.
достоверна и сравнима информация за миграцията и убежището с цел подпомагане на разработването на политики в Европейския съюз в тези области.

reliable and comparable information at European level.
надеждна и съпоставима информация на европейско равнище.

reliable and comparable information at European level concerning drugs and drug addiction
надеждна и сравнима информация на ниво Европа по отношение на наркотиците

of providing consumers with accurate and comparable information about the ownership, origin
предоставяне на потребителите на точна и съпоставима информация относно собствеността, произхода

out risk assessments and decision-makers in Europe need up-to-date and comparable information across Member States on hazards found in the food chain
вземащите решения в Европа трябва да имат актуална и сравнима информация от страните членки за опасностите, открити в хранителната верига

The Council Resolution of 10 December 2001 on the implementation of the five key epidemiological indicators on drugs urges Member States to ensure, making use of national focal points, that comparable information on those indicators is available.
Резолюцията на Съвета от 10 декември 2001 г. относно прилагането на пет ключови епидемиологични показателя спрямо наркотиците подтиква държавите-членки да гарантират чрез използването на националните фокусни центрове наличие на сравнима информация по отношение на тези показатели.