CORRESPONDING DATA - превод на Български

• съответните данни
• съответни данни
• съответстващите данни

Примери за използване на Corresponding data на Английски и техните преводи на Български

De and/or corresponding data/supplies of third parties, i.e.
Bg и/или на съответни данни/доставки на трети страни, т.е.

Find and select the largest value in a column and return corresponding data.
Намерете и изберете най-голямата стойност в колона и върнете съответните данни.

For each indicator, the corresponding data sources have been clearly identified.
За всеки показател са ясно определени съответните източници на информация.

ZBX-12725 improved task database operations to handle/prevent creation of tasks without corresponding data records.
ZBX-12725 подобрени операции в базата данни за задачи за обработка/ предотвратяване на създаването на задачи без съответни записи на данни.

A copy of the concluded contract including the corresponding data for the period and method of implementation;
Копие на сключения договор със съответните данни за срок и начин на изпълнение;

but the name of its corresponding data folder cannot be changed.
промяна на името на съответстващата папка с данни не е възможна.

However, this clause must be understood to include the initiation of a commercial relationship with the corresponding data processing.
Тази клауза обаче трябва да се разбира, че включва започване на търговска връзка със съответната обработка на данни.

In addition, they are used to control server capacities to be able to provide corresponding data volumes if required.
Те се използват също така и за контрол на капацитета на сървъра, за да може в случай на нужда да осигурят съответния обем данни.

Share anything inside the treeview(and corresponding data) in a secure encrypted method with anyone else that uses FileOne.
Споделете нещо в дървовидния изглед(и съответните данни) по сигурен криптиран метод с всеки друг, който използва FileOne Мениджър на изтеглянията Мениджър на маркери.

For each of these indicators, the corresponding data sources have been identified, with an emphasis on established data collection tools.
За всеки от тези показатели са посочени съответните източници на данни, с акцент върху установените инструменти за събиране на данни..

Furthermore, they will be used to control the server capacities to be able to provide corresponding data volumes if necessary.
Те се използват също така и за контрол на капацитета на сървъра, за да може в случай на нужда да осигурят съответния обем данни.

Such data are also utilized to control the server's capacity to be able to provide corresponding data volumes if needed.
Те се използват също така и за контрол на капацитета на сървъра, за да може в случай на нужда да осигурят съответния обем данни.

Take the above data for example, to get the largest value of its corresponding data, you can use the following formulas.
Вземете горните данни например, за да получите най-голямата стойност на съответните им данни, можете да използвате следните формули.

Furthermore they are used for control of the server capacities to be able to provide corresponding data volumes in case of need.
Те се използват също така и за контрол на капацитета на сървъра, за да може в случай на нужда да осигурят съответния обем данни.

control the server capacities, in order to be able to provide corresponding data volumes if required.
на капацитета на сървъра, за да може в случай на нужда да осигурят съответния обем данни.

Furthermore they are used for control of the server capacities to be able to provide corresponding data volumes in case of need.
Освен това, те се използват за контролиране на капацитета на сървъра, за да се осигури подходящ обем данни, в случай на нужда.

They will need to appoint an EU representative located in one of the member states in which the corresponding data subjects are based.
Този представител трябва да се намира в държава-членка, в която се основават съответните субекти на данни.

will be replaced with the corresponding data before the message is send to the user.
ще бъдат заменени с съответстващите им данни преди съобщението да бъде изпратено към потребителя.

be able to provide corresponding data volumes if required.
за да се осигури подходящ обем данни, в случай на нужда.

the capacity of servers, in order to be able to provide corresponding data volumes where required.
на капацитета на сървъра, за да може в случай на нужда да осигурят съответния обем данни.