DEFLECT - превод на Български

• отклоняват
• отклонявате
• отклонява
• за отклоняване

Примери за използване на Deflect на Английски и техните преводи на Български

Hair that would deflect a bullet.
Дебелото стъкло щеше да отклони куршума.

Thus, the Rothschilds deflect this blame onto the Jewish people as a whole,
Така Ротшилдите отклоняват тази вина на еврейския народ като цяло,

cemeteries ensure propitiation and deflect evil influences,
гробища гарантират умилостивяване и отклоняват зли влияния,

more worn on one hand and a double refractive gem on the other helps deflect the fields.
двойно пречупващ камък носен на другата ръка, помагат за отклоняване на полето.

Freemasons deflect accusations of being a satanic society largely by employing the cover of being a philanthropic organization.
Фримасоните отклоняват обвиненията че са сатанинско общество, в значителна степен използвайки прикритието че са филантропна организация.

more worn on one hand and a double refractive gem on the other helps deflect the fields.
двойно пречупващ камък носен на другата ръка, помагат за отклоняване на полето.

Or do you launch into an offensive attack and deflect their claims with things you hate about them?
Или стартирате в нападателна атака и отклонявате техните претенции с неща, които мразите за тях?

And sometimes these objects run into each other, and they gravitationally deflect, and then the gravity of Jupiter pulls them back into the solar system.
Понякога тези обекти се сблъскват един с друг и гравитационно се отклоняват и после гравитацията на Юпитер ги привлича обратно в Слънчевата система.

Earth create a magical force field around you, you deflect negativity.
земя създават около вас вълшебно силово поле, вие отклонявате негативността.

While the airbenders avoid or deflect oncoming attacks,
Докато Въздушните повелител избягват или отклоняват идващите атаки,

Past Grand Deacon J. Freemasons deflect accusations of being a satanic society largely by employing the cover of being a philanthropic organization.
Фримасоните отклоняват обвиненията че са сатанинско общество, в значителна степен използвайки прикритието че са филантропна организация.

This is particularly symptomatic of Israeli and pro-Israeli media which often shy away from acknowledging the facts, but deflect responsibility from Israel,
Това е особено симптоматично за израелски и произраелски медии, които често се отклоняват от признаването на фактите,

as they also deflect the particle from the centre of the fibre.
тъй като те също отклоняват частицата от средата на влакното.

So men are expected-- indeed required-- to avoid and deflect confrontation, and to resolve conflicts without resorting to violence.
Така че от мъжете се очаква- дори се изисква- да избягват и отклоняват конфронтацията, и да решават конфликтите, без да прибягват до насилие.

I have been opening up to you all night, and you deflect any real question I ask you about yourself.
Разкривах ти се цяла нощ, а ти отклоняваш всеки истински въпрос, който попитам за теб.

the needle will deflect or move in proportion to the current intensity.
така че иглата да се отклонява или да се движи пропорционално на текущия интензитет.

They have to deflect a lot more than a larger wheel would,
Те трябва да отклоняват много повече от по-голямото колело, така че това е само физиката,

Even a button will deflect a.22, so it could get screwed up somewhere along the way and miss the target.
Hо и копче ще го отклони, ще се изметне от траекторията си и ще пропусне целта.

If we can deflect these comets enough,
Ако можем достатъчно да отклоним, двете й части те ще се отблъснат от атмосферата

The material can deflect or conserve radiant energy,
Материалът може да отклонява или запазва сияйна енергия,