DIDN'T REALIZE - превод на Български

• не осъзнавах
• не знаех
• не разбрах
• не осъзнах
• не разбирах
• нямах представа
• не забелязах
• не съзнавах
• не предполагах
• не мислех

Примери за използване на Didn't realize на Английски и техните преводи на Български

Didn't realize I was interrupting the secret council.
Не осъзнах, че прекъснах тайния съвет.

Didn't realize that it was lost.
Не знаех… че съм я загубила.

I didn't realize I was talking to the owner.
Аз не разбрах тогава, че говоря с държавния глава.

I didn't realize that Owen was adopted.
Аз не осъзнавах, че Оуен е приет.

Didn't realize that.
Нямах представа.

Well, I didn't realize your people had such hearty food requirements.
Добре, аз не предполагах, че вашите хора има такива големи изисквания към храната.

I didn't realize at the time that it was a witch.- A witch?
Тогава не осъзнах, че беше вещица?

Didn't realize you already scored.
Не разбрах, че си отбелязала точка.

Didn't realize you loved to cook.
Не знаех, че обичаш да готвиш.

Guess I didn't realize how much I missed them.
Така си е. Не съзнавах колко ми липсват.

Didn't realize I had an audience.
Не осъзнавах, че съм имал публика.

I-I didn't realize you were there.
А-аз не забелязах, че си тук.

I would heard about this but didn't realize the percentage was so high.
Чела съм за това, но не мислех, че процента е толкова висок.

And even then I didn't realize there was anything wrong.
Дори тогава аз не разбрах, че има нещо нередно.

Didn't realize you were a critic, Maxine.
Не знаех, че си критик, Максин.

Didn't realize we were suddenly so professional.
Не осъзнавах, че сме толкова професионални.

I didn't realize I was on the record, sir.
Тогава не осъзнах че съм записвана, сър.

Didn't realize you would be so… Punctual.
Не предполагах, че си толкова… точна.

Oh, I… didn't realize you were occupied.
О, аз… не мислех, че си зает.

Didn't realize y'all were so serious.
Не знаех, че между вас е толкова сериозно.