INSTILLING - превод на Български

• насаждане
• вдъхване
• внушава
• внушаването
• насажда
• вдъхвайки
• да внушат
• насаждането
• внушаване
• внушавайки
• насаждайки
• внушаващи
• вдъхва

Примери за използване на Instilling на Английски и техните преводи на Български

also systematically and deliberately instilling people with the wicked culture of the Party.
също систематично и преднамерено насажда у хората порочната партийна култура.

charming look to the wearer thereby instilling a positive energy to the personality.
очарователен поглед към който го носи по този начин вдъхване положителна енергия към личността.

other opposition leaders in instilling a spirit of hatred and aggression!
останалите опозиционни лидери в насаждане на дух на омраза и агресия!

Yet, religion has succeeded in shutting down the awareness of this emergence by instilling the psychological distortion of faith upon it's followers.
Но религията е успяла да потисне осъзнаването на това развитие чрез внушаването на психологическата заблуда на вярата у своите последователи.

It's a message that plays well domestically, instilling national pride,
Това послание играе много положителна роля във вътрешен план, създавайки чувство на национална гордост, но в чужбина насажда страх от Китай

which is instilling creative traits.
което е насаждане творчески черти.

However, do not forget to clean up after the end of the weekend in nature, instilling in the younger generation a careful attitude to the environment.
Въпреки това, не забравяйте да почистите след края на уикенда в природата, вдъхвайки на по-младото поколение внимателно отношение към околната среда.

Now, the first thing that one should know about love potions is that they were never about instilling love.
Сега, първото нещо, което човек трябва да знае за любовни отвари, е, че те никога не са били за вдъхване на любов.

It is dedicated to better relationships as well as interactivity between developers and surfers, instilling web-based confidence
Тя е посветена на по-добри отношения, както и интерактивност между разработчици и сърфистите, насаждане уеб-базирана доверие

These games are considered to be the most interesting and kind, instilling a love of friendship and loyalty.
Тези игри се считат за най-интересните и вид, вдъхване на любов от приятелството и лоялността.

He relates to him the experiences of some saints as well as his own, instilling confidence in himself and in his infinite possibilities.
Той му разказва опита на различни светци, включително и своя, вдъхвайки му увереност в себе си и в своите безкрайни възможности.

Instilling in children the basic rules of personal hygiene is the main prevention of infection with invasions!
Насаждането на деца на основните правила за лична хигиена е основната превенция на инфекция с инвазии!

supporting them and instilling in them courage.
които ги подкрепят и насаждане в тях смелост.

He showed the power that he has by just instilling fear in everyone with the whole matt situation.
Той показа сила, че той има Само с вдъхване на страх у всеки с цялата ситуация Мат.

Instilling in students a sense of dedication
Внушаване в учениците чувство на всеотдайност

Instilling fear and hatred
Насаждането на страх и омраза,

many pediatricians still do not recommend it specifically for instilling in the nose to newborn children.
много педиатри все още не го препоръчват специално за вдъхване на носа на новородени деца.

successfully suppresses quality development centres, instilling an aversion to the world,
успешно потиска качествени центрове за развитие, насаждане на омраза към света,

Terrorist acts, using public-hazardous agents and substances, instilling fear, hostage taking,
Терористични действия, използване на общоопасни средства и вещества, внушаване на страх, вземане на заложници,

convincing and captivating, instilling devotion and attachment to his thoughts and ideas?
убедително и завладяващо, внушавайки преданост и привързаност към мислите и идеите си?