INVALIDITY - превод на Български

• недействителност
• инвалидност
• невалидност
• нищожност
• нищожността
• недействителността
• невалидността
• инвалидността

Примери за използване на Invalidity на Английски и техните преводи на Български

For this purpose, it may use resources from the Invalidity Insurance.
За тази цел тя може да използва финансовите ресурси на осигуровката инвалидност.

Powers of the court at invalidity or cancellation of the administrative act.
Правомощия на съда при нищожност или отмяна на административния акт.

Now the invalidity of that belief is becoming evermore obvious.
Сега недействителността на това убеждение се превръща все повече очевидно.

Proceedings for a declaration of invalidity.
производство по обявяване на недействителност.

Carrying out of medical examinations of invalidity of patients;
Провеждане на медицински прегледи на инвалидност на пациенти;

Article 69- Consequences of the invalidity of a treaty.
Член 69 Последствия от недействителността на договор.

Issue, amendment, cancellation or declaration of invalidity of administrative acts;
Издаване, изменение, отмяна или обявяване на нищожност на административни актове;

Division of OHIM invalidity completely rejects the request for a declaration of invalidity.
Отделът на OHIM за обявяване на недействителност отхвърля изцяло искането за обявяване на недействителност.

(1) In so far as the invalidity recognised by the Belgian institutions is general invalidity.
(1) Доколкото признатата от белгийските институции инвалидност е обща инвалидност.

Cancellation of legal transactions due to voidness or another form of invalidity.
Разваляне на правни сделки поради нищожност или друга форма на недействителност.

Concordance between the legislations of Member States on conditions relating to the degree of invalidity.
Съответствие между законодателствата на държавите-членки относно условията във връзка със степента на инвалидност.

The invalidity of the obligation does not entail the invalidity of the guarantee.
Недействителността на задължението не води до недействителност на гаранцията.

From January 1997 this was raised to 100% invalidity.
От 2003 година Пламен е със 100% инвалидност.

Article 53 Relative grounds for invalidity.
Член 53 Относителни основания за недействителност.

(6) In so far as the invalidity recognised by the Belgian institution is general invalidity.
(6) Доколкото инвалидността, призната от белгийската институция е обща инвалидност.

Proactive forms of invalidity.
Проявни форми на недействителност.

Injuries with permanent consequences(e.g. invalidity and other permanent disabilities).
Увреждания с трайни последици(напр. инвалидност и други трайни увреждания).

The Invalidity Division.
На отдела недействителност.

(1) In so far as the invalidity recognised by the Belgian institutions is general invalidity.
(1) Доколкото признатата от белгийската институция инвалидност е обща инвалидност.

Further relative grounds for refusal or invalidity.
Относителни основания за отказ или недействителност.