MAY CONCLUDE - превод на Български

• могат да сключват
• може да сключи
• може да заключи
• могат да стигнат до заключение
• може да направи заключение
• има право да сключи
• може да сключва
• могат да сключат
• може да сключат
• могат да заключат
• може да стигне до заключение

Примери за използване на May conclude на Английски и техните преводи на Български

When a social memory complex has achieved its complete understanding of its desire, it may conclude that its desire is service to.
Когато един социален комплекс на паметта достигне пълно разбиране за своите желания, той може да заключи, че желанието му е да служи на всички субекти, които се обаждат за помощ.

However, the Commission and the Court may conclude differently on the effective implementation of the recommendations.
Комисията и Сметната палата обаче могат да стигнат до различно заключение относно ефективното изпълнение на препоръките.

The User may conclude a ne Lease agreement as described in these Terms of use.
Потребителят може да сключи Договор за наем, както е описано в настоящите Условия за ползване.

A Canton may conclude treaties with foreign states on matters that lie within the scope of its powers.
Кантоните могат да сключват договори с чужбина в рамките на тяхната компетентност.

The auditor may conclude that performing substantive testing at
Одиторът може да заключи, че изпълнението на тестове по същество в края

The Commission and the Court may conclude differently on the effective implementation of the accepted SRs' recommendations.
Сметната палата могат да стигнат до различно заключение относно ефективното изпълнение на препоръките от специалните доклади.

If those configurations are considered compliant to the EHSRs of Directive 94/9/EC the manufacturer may conclude conformity of all other intended configurations as well.
Ако тези конфигурации са преценени като съответстващи на съществените изисквания за здравословни и безопасни условия на Директива 94/9/ЕО, производителят може да направи заключение за съответствието също на всички други конфигурации.

THE COMPANY may conclude an agreement for the assignment of its obligations to a suitable third party.
Дружеството има право да сключи договор за делегиране на задълженията му на подходящо трето лице.

The Organization may conclude with one or more other Members agreements to be approved by the Council relating to such privileges and immunities as may be necessary for the proper functioning of this Agreement.
Съветът може да сключи с един или повече членове споразумения, свързани с привилегиите и имунитетите, необходими да осигурят правилното прилагане на настоящото споразумение.

(2) USERS may conclude the contract of sale with the SUPPLIER
(2) Ползвателите могат да сключват договора за покупко-продажба с Доставчика

A feasibility study may conclude that the investment will not contribute to the objectives of the support scheme.
Дадено проучване за осъществимост може да заключи, че инвестицията няма да допринесе за постигането на целите на схемата за подпомагане.

The Commission and the Court may conclude differently on the effective implementation of the recommendations.
Комисията и Сметната палата могат да стигнат до различно заключение относно ефективното изпълнение на препоръките.

The COMPANY may conclude an agreement for assigning its obligations to a suitable third party.
Дружеството има право да сключи договор за делегиране на задълженията му на подходящо трето лице.

To that end they may conclude Interinstitutional Agreements which may be of a binding nature.
За тази цел, при зачитане на Договорите, те могат да сключват междуинституционални споразумения, които могат да имат обвързващ характер.

The Republic or the Community may conclude agreements with States desiring to form an association with either, in order to develop their civilizations.
Републиката може да сключи договори с държавите, които искат да се асоциират, за да развият тяхната цивилизация.

Following the compliance check, ECHA may conclude that additional testing or other information is required.
Въз основа на проверката за съответствие ECHA може да заключи, че са необходими допълнителни изпитвания или информация.

The Union may conclude agreements with one
Съюзът може да сключва споразумения с една или няколко държави

Member States may conclude bilateral or multilateral agreements on how to conduct those checks respecting the principles set out in point 1.1.4.
Държавите членки могат да сключват двустранни или многостранни споразумения относно начина на извършване на тези проверки, като съблюдават принципите, установени в точка 1.1.4.

The firm may conclude an agreement to delegate its obligations to an appropriate third party.
Дружеството има право да сключи договор за делегиране на задълженията му на подходящо трето лице.

The Republic may conclude agreements with States that wish to associate themselves with it
Републиката може да сключи договори с държавите, които искат да се асоциират,