REQUISITE - превод на Български

• изискване
• предпоставка
• необходимите
• изискваните
• нужните
• реквизит
• условие
• изискуемите
• изискуемата
• необходимата
• необходими
• необходимото
• изискваната
• нужното
• нужната
• нужни
• изисквания
• изискваното
• изисква

Примери за използване на Requisite на Английски и техните преводи на Български

You only need to acquire the requisite skills.
Нужно е само да придобием необходимите умения.

Have the requisite professional competence.
Притежават необходимата професионална компетентност.

Sonya Valentine has the requisite medical knowledge.
Соня Валънтайн има необходимите медицински познания.

Students are asked to complete a series of requisite courses before embarking on their research.
Учениците трябва да завършат серия от необходими курсове, преди да започнат своите изследвания.

Enter the requisite information in the fields.
Въведете необходимата информация в полетата.

I assume you kept him the requisite 72 hours.
Предполагам, сте го задържали необходимите 72 часа.

The appointed bodies shall provide all requisite guarantees for maintaining the confidentiality of the information received.
Определените органи осигуряват всички необходими гаранции за защита поверителността на получената информация.

The requisite decrease in rotor size would also decrease fuel efficiency.
Необходимото намаляване на размера на ротора, намалява и разхода на гориво.

Accumulate the requisite amount for your membership level
Съберете необходимата сума за ниво членството си

It did not make the requisite findings.
Въпреки това, той не си е направил необходимите изводи.

These insights are requisite for effective use of assessments.
Тези наблюдения са необходими за ефективната употреба на оценяванията.

Equipment of category 3 ensures the requisite level of protection during normal operation.
Оборудването в тази категория осигурява необходимото ниво на защита по време на нормална експлоатация.

This allows us to provide you with the requisite continuity.
Това ще ни даде необходимата приемственост.

Frequent modification, by certain Member States, of eligibility criteria and requisite documentation;
Чести промени от страна на някои държави-членки на критериите за избираемост и изискваната документация;

Turkey will take the requisite measures there.
Русия ще вземе необходимите мерки.

Methodology: observation rooms with requisite facilities. Prior recruitment of panels.
Методология: стаи за наблюдение с необходимото оборудване. Предварително набиране на експертни групи.

With all the requisite materials;
Всички необходими материали;

The Plaintiff did not possess the requisite license.
Жената не е имала нужното разрешително.

However, the victim must cooperate in the proceedings and provide the requisite information.
Жертвата обаче трябва да сътрудничи в производството и да предостави необходимата информация.

The program's rigorous coursework requires a familiarity with requisite quantitative and technological concepts.
Строгите курсове на програмата изискват запознаване с необходимите количествени и технологични понятия.