SAMARIA - превод на Български

• самария
• самарийските
• samaria
• самарийската

Примери за използване на Samaria на Английски и техните преводи на Български

Jerusalem was the capital of Judea and Samaria.
Йерусалим е бил столица на Юдея и на Самария.

Not just in Samaria.
Това не е само в Самара.

It is not in Samaria.
Това не е само в Самара.

The capital is in Samaria.
Санита се намира в Самара.

Somebody has to go to Samaria.
Някой трябва да отиде в Самария.

Which is in Samaria.
Която е в самсара.

Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.
Пак ще насадиш лозя на самарийските планини; Ония, които ги насадят, те ще ядат плода им.

You will plant vineyards again on the hills of Samaria, and the farmers who plant them will enjoy their fruit.
Пак ще насадиш лозя на самарийските планини; Ония, които ги насадят, те ще ядат плода им.

Hotel Samaria features a sun terrace
хотел Samaria разполага със слънчева тераса

You will plant vineyards once more on the mountains of Samaria the planters have done their planting: they will gather the fruit.
Пак ще насадиш лозя на самарийските планини; Ония, които ги насадят, те ще ядат плода им.

Israel has begun stamping passports with the words“Judea& Samaria only.”.
Израел е започнал да слага печат с думите“Judea& Samaria only”.

trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations,
на живеещите безгрижно в Самарийската планина, На бележитите мъже от главния между народите,

whose engraved images exceeded those of Jerusalem and of Samaria;
Чиито изваяни идоли бяха по-много от ерусалимските и самарийските.

which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
което чу във видение за Самария и Ерусалим.

which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
което чу във видение за Самария и Ерусалим.

So the king of Assyria went up in all the land, then he went up to Samaria and besieged it for three years.
А асирийският цар нашествува цялата земя и като отиде в Самария, обсаждаше я три години.

And the three cities that have been added to Judea from the region of Samaria, let them be counted with Judea,
И трите области, присъединени към Иудея от Самарийската страна, нека си останат присъединени към Иудея, та да им бъдат

they sat in a void place at the entering in of the gate of Samaria; and all the prophets prophesied before them.
седяха на открито място при входа на самарийската порта; и всичките пророци пророкуваха пред тях.

For example, one says,“I bless you by Yahweh of Samaria and by his asherah,” and another says,“I bless you by Yahweh of Teman
Например един такъв надпис гласи„Благославям те чрез[в името на] Яхве от Самария и чрез неговата ашера“, а друг-„Благославям, те чрез Яхве от Теман

And Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, unto the rulers of Jezreel,
А Ахаав имаше седемдесет сина в Самария. И Ииуй написа писма та прати в Самария до езраелските началници,