THE FRAMEWORK PROGRAMME - превод на Български

• рамковата програма
• рамкова програма

Примери за използване на The framework programme на Английски и техните преводи на Български

fixed in the specific programmes, may not exceed the overall maximum amount fixed for the framework programme and each activity.
определени в специфичните програми, не може да превишава определения, както от рамковата програма, така и за всяка една дейност цялостен максимален размер.

ITRE Report on the assessment of Horizon 2020 implementation in view of its interim evaluation and the Framework Programme 9 proposal.
Относно оценката на изпълнението на програма„Хоризонт 2020“ с оглед на междинната ѝ оценка и предложението за Деветата рамкова програма.

This common“toolbox” for the different programmes helps to simplify the way the framework programme works for its users.
Този общ„инструментариум“ за отделните програми предоставя възможност да се опрости функционирането на рамковата програма за ползвателите ѝ.

Having regard to the European Parliament's report on the assessment of Horizon 2020 implementation in view of its interim evaluation and the Framework Programme 9 proposal(2016/2147(INI)).
(2) Проектодоклад относно оценката на изпълнението на програма„Хоризонт 2020“ с оглед на междинната ѝ оценка и предложението за Деветата рамкова програма 2016/2147(INI).

The training is conducted in accordance with the requirements of the Framework Programme“G”, the Law on Defence
Обучението се провежда съгласно изискванията на рамкова програма Г, Закона за отбраната

medium-sized enterprises in the Framework Programme should be stepped up
средните предприятия в Седмата рамкова програма следва да се засили,

Horizon 2020 rules and extensively applied across the framework programme.
е широко прилаган в цялата рамкова програма.

The conference is part of the international project“CULT RURAL: Promotion of a cultural area common to the European communities” which is co-funded by the European Commission in the context of“Culture 2000”, the Framework Programme in Support of Culture.
Изложбата е част от CULT RURAL- международен проект, съфинансиран от Европейската комисия в рамките на”Култура 2000”, рамкова програма в подкрепа на културата.

dissemination in‘Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation(2014-2020)',
разпространение на резултатите от рамковата програма за научни изследвания

The Framework Programme is intended to have a leverage effect on national research spending,
Предназначението на рамковата програма е да упражнява„ефект на лоста” спрямо националните разходи за научни изследвания,

of the Council on establishing the specific programme implementing Horizon Europe- the Framework Programme for Research and Innovation[COM(2018)0436- C8-0253/2018- 2018/0225(COD)]- Committee on Industry, Research and Energy.
на Европейския парламент и на Съвета за създаване на специфична програма за осъществяване на Рамковата програма за научни изследвания и иновации„Хоризонт Европа“[COM(2018)0436- C8-0253/2018- 2018/0225(COD)]- Комисия по промишленост, изследвания и енергетика.

Project“Methodology development for assessment and monitoring of the Framework Programme implementation for equal Roma inclusion in the Bulgarian society
Междинен доклад«Разработване на методология за оценка и текущ мониторинг на изпълнението на Рамковата програма за равноправно интегриране на ромите в българското общество

Having regard to the European Parliament's report on the assessment of Horizon 2020 implementation in view of its interim evaluation and the Framework Programme 9 proposal(2016/2147(INI)).
Като взе предвид доклада на Европейския парламент относно оценката на изпълнението на програма„Хоризонт 2020“ с оглед на междинната ѝ оценка и предложението за Деветата рамкова програма 2016/2147(INI).

maritime research at Community level, through the framework programme instruments.
морски изследвания на общностно равнище чрез инструментите на рамковата програма.

on the legality and regularity of research expenditure on a multiannual basis over the whole period of the Framework Programme.
редовността на разходите за научноизследователска дейност на многогодишна база за целия срок на изпълнение на рамковата програма.

Section 6‘Evaluating the Framework Programme', p.
Раздел 6„Оценяване на рамковата програма“, стр.

burden on researchers and thereby make the Framework Programme more successful”.
по този начин ще подобри резултатите от изпълнението на рамковата програма“.

dissemination in'Horizon 2020- The framework programme for research and innovation(2014- 20)'.
разпространение на резултатите от рамковата програма за научни изследвания и иновации„Хоризонт 2020“(2014- 2020 г.).

European Parliament resolution of 13 June 2017 on the assessment of Horizon 2020 implementation in view of its interim evaluation and the Framework Programme 9 proposal(2016/2147(INI)).
Резолюция на Европейския парламент от 13 юни 2017 г. относно оценката на изпълнението на програма„Хоризонт 2020“ с оглед на междинната ѝ оценка и предложението за Деветата рамкова програма(2016/2147(INI)).

dissemination in‘Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation(2014-2020)',
разпространение на резултатите от рамковата програма за научни изследвания