THE TRUSTEE - превод на Български

• попечител
• попечителят
• синдикът
• довереникът
• тръста
• доверителя
• депозитара
• попечителя
• синдика
• довереника
• синдик
• довереник
• доверителят

Примери за използване на The trustee на Английски и техните преводи на Български

Why he made you the trustee of his estate.
Защо Ви е направил довереник на състоянието му.

The trustee and/or the trust company charged with the management of the trust.
Попечителят и/ или доверителното дружество, натоварено с управлението на тръста.

Well… I was the trustee.
Все пак бях попечител.

When he is placed under interdiction- a statement by the guardian or the trustee.
При поставянето му под запрещение- по заявление от настойника или попечителя.

Because you're the trustee.
Вие сте довереник.

The trustee made cuts.
Попечителят направи съкращения.

She's the trustee.
Тя е попечител.

He's probably the trustee.
Вероятно той е попечителят.

The trustee must verify each claim by referring to the law and case-law.
Синдиците трябва да проверят всяко вземане, като се позоват на закона и съдебната практика.

The trustee selected by the employer may charge higher than normal fees.
Управителят, избран от работодателя, може да начислява такси, по-високи от нормалните.

Damodar is merely saying that the trustee quota should be respected.
Г-н Дамодар само каза да уважаваме квотата на попечителя.

When the“bad thing” happens, the trustee steps in to protect you
Когато се случи“лошото” нещо, попечителят стъпва, за да ви защити

The trustee is tasked to sell the company's assets
Синдикът има задачата да разпродаде активите на дружеството

Thus the trustee, who lives outside of your country
Така попечителят, който живее извън вашата страна

The trustee must carry out your instructions,
Довереникът трябва да изпълни инструкциите ви към писмото

In any event, in principle, the trustee is solely responsible for choosing between performance or termination of these contracts.
Във всеки случай синдикът принципно носи отговорност единствено да реши дали да остави в сила тези договори или да ги прекрати.

I'm the trustee of Johnny's estate,
Аз съм попечителят на имуществото на Джони,

Immediately prevent your participation in Games and/or notify the Trustee to prevent your making any withdrawals from
Незабавно да предотврати участието ви в Игрите и/или да уведоми Тръста да предотврати тегленето от

The trustee not only can pass a checkup
Довереникът не само може да премине инспекцията

It specifies that the trustee is to provide for the beneficiaries
В него се уточнява, че попечителят е да осигури бенефициентите