TO THE EXTENT - превод на Български

• доколкото
• до степен
• до степента
• до размера
• в рамките на
• в обхвата
• до размер

Примери за използване на To the extent на Английски и техните преводи на Български

To the extent that I know it, yes.".
До степента, в която я зная, да.

Severe possession is when the ghost controls the possessed person to the extent of 75%.
Тежко обладаване е, когато духът контролира обладаното лице до размера на 75%.

To the extent required by law.
До степен, изискваща се от закона.

To the extent not in conflict with the foregoing
Доколкото не противоречи с предходното

All provisions apply to the extent permitted by applicable law.
Всички разпоредби важат до степента, позволена от приложимите закони.

The costs of reviewing a case, to the extent determined by a court.
Други разходи за разглеждане на дело до размера, определен от съда.

To the extent that the website is provided free-of-charge,
До степен, че на сайта се предоставя безплатно-на-такса,

Of course, to the extent that she was allowed.
Разбира се, доколкото й е било позволено.

She is beautiful to the extent that she answersFunctions for which it was created.
Тя е красива до степента, в която тя отговаряфункции, за които е създаден.

The company is liable to its creditors to the extent of its assets.
Дружеството е задължено към кредиторите си до размера на активите си.

Stock quality is important but not to the extent as in fundamental research.
Наличност качество е важно, но не до степен, както при фундаментални изследвания.

Each Borrower, to the extent permitted by.
Всички наблюдатели, доколкото е позволено от.

Informed consent to the extent provided by law;
Данъчна информация до степента, разрешена от закона;

(2) CASTRA is responsible for its obligations to the extent of its assets.
(2) КАКТИП отговаря за задълженията си до размера на своето имущество.

Environmental, health and safety costs, to the extent possible.
Разходи по отношение на околната среда и здравето, доколкото е възможно.

May withhold personal information that you request to the extent.
Ние можем да не разкрием личната информация, която изисквате, до степента.

Safe data data is de-identified and aggregated to the extent possible.
Сейф данни данни е де-идентифицирани и агрегира, доколкото е възможно.

To the extent that the program results in.
Степента, до която програмата допринася за.

At least, not to the extent I thought I did.
Или поне не в такава степен както си мислех аз.

Such corporation to the extent.
Деловата майка до такава степен.