TREMBLE - превод на Български

• трембъл
• треперят
• се разтреперят
• се тресе
• тръпнат
• трепет
• трептят
• трепери
• треперете
• треперите
• се разтрепери
• тръпне

Примери за използване на Tremble на Английски и техните преводи на Български

Death itself will tremble if it tries to part us.
Смъртта ще трепери, ако той се опитва да ни раздели.

Let the ruling classes tremble before a Communist Revolution.
Нека господстващите класи треперят пред комунистическата революция.

Do you feel the earth tremble?
Не усещате ли, че земята се тресе?

There has been an accident at Tremble Road and the expressway.
Станал е инцидент на Трембъл Роуд и магистралата.

Feel how the rain smells, hear how the blossoming leaves tremble.
Усети как мирише дъжда, чуй как трептят цъфналите листа.

Why fear and tremble?
Защо със страх и трепет?

Tremble before him, all the earth.
Треперете пред Него, жители на целия свят;

Tremble before the Lord!
Трепери пред Бог!

His hands tremble as he opens the letter of challenge.
Ръцете му треперят докато отваря предизвикателното писмо.

Can you feel the ground tremble?
Не усещате ли, че земята се тресе?

Good afternoon, Mr. Tremble.
Добър ден, г-н Трембъл!

Tremble before me.
Треперете пред мен.

Tremble, my friend.
Трепери, приятелю мой.

Soon all will tremble before me!
Скоро всички ще треперите пред мен!

Demons will tremble with fear…".
Демоните ще треперят от страх…".

Did I feel the ground tremble?
Не усещате ли, че земята се тресе?

Thank you, Mr. Tremble, thank you.
Благодаря ви, г-н Трембъл, благодаря.

Tremble, tremble, Communists, with the instincts of animals.
Треперете, треперете, комунисти с животински инстинкт.

Tremble and flee!
Трепери и бягай!

You tremble before them.
Вие треперите над тях.