WE GAINED - превод на Български

• спечелихме
• натрупахме
• получихме
• придобихме
• се сдобихме

Примери за използване на We gained на Английски и техните преводи на Български

Thanks to this conference we gained a lot of new clients
Благодарение на тази конференция получихме много нови клиенти

We gained the confidence of the Ministry of Agriculture
Спечелихме доверието на Министерството на земеделието

During the past 25 years, we gained a solid reputation by providing to the point
През последните 25 години придобихме солидна репутация, като предоставихме на сцената

The experience that we gained in the field of mobile pneumatic solutions gives us the confidence to consider us as one of the leaders in this field in Bulgaria.
Опитът, който натрупахме в областта на мобилните пневматични решения ни дава увереността да се считаме за лидер в този бранш в България.

When we disarmed the nuke, we gained access to its onboard computer
Когато свалихме ракетата, получихме достъп до системата

spirit of victory that we gained from this partnership were indeed priceless.
духа на победата, които спечелихме от това партньорство, наистина са безценни.

At the end of the past decade we gained experience in the design
В края на миналото десетилетие придобихме опит в проектирането

As a result, we gained a profitable consulting business,
В резултат се сдобихме с печеливш консултантски бизнес,

realization of many successful advertising projects and we gained rich experience.
реализирането на много успешни рекламни проекти и натрупахме богат опит.

In this article I will try to summarize the experience that we gained while making our first game for iOS/ iPhone.
В настоящата статия ще се опитам да синтезирам опита, който придобихме при направата на нашата първа игра за iOS/iPhone.

What have we gained, then, when for a variation we have transferred into ourselves the divine outside us?
Какво сме спечелили, тогава, щом като алтернатива сме преместили божественото извън себе си вътре в себе си?

However 2016 the arrival of metal element is a good chance to exhaust the excessive amount of earth we gained in the last few year.
През 2016 г., с идването на метален елемент, ще се появи добър шанс за премахване на прекомерното количество Земя,„натрупано”, през последните няколко години.

and what have we gained from that investment?
И какво сме спечелили от тази инвестиция?

The arrival of metal element is a good chance to exhaust the excessive amount of earth we gained in the last few years.
С идването на метален елемент, ще се появи добър шанс за премахване на прекомерното количество Земя,„натрупано”, през последните няколко години.

We gained a few miles of European real estate…
Ние спечелихме няколко мили европейска земя

We gained good experience from handling the economic downturn last year,
Ние натрупахме добър опит в управлението на икономическото развитие през изминалата година

technical staff, we gained experience in many areas.
ИТ персонала, ние придобихме опит в много области,

builds on the experience that we gained with Antwerp as a European Capital of Sport.
надгражда опита, който ние натрупахме с Антверп като европейска столица на спорта.

high professionalism of our team and the uncompromising quality of our products, we gained the trust of our customers for a short time
безкомпромисното качество на предлаганите продукти за кратко време спечелихме доверието на клиентите си и станахме лидер в

We gained a lot of experience in key areas related to the environment
Натрупахме много опит в ключови сфери, свързани с околната среда