ОСТАВА НЕПРОМЕНЕНА - превод на Английски

• remains unchanged
• is unchanged
• remains the same
• remains intact
• stays intact
• remains invariable
• remains unaltered
• shall remain unaffected
• is unchanging
• remained unchanged
• was unchanged
• remain unchanged
• remained the same

Примери за използване на Остава непроменена на Български и техните преводи на Английски

ИКТ заплатата остава непроменена през 2009 г.
Production rates remained unchanged in 2009.

Църквата остава непроменена.
The Church is unchanging.

И стойността на γ остава непроменена.
And the value of γ remains unchanged.

до края на живота остава непроменена.
the end of life is unchanged.

С повишаване на дозата скоростта на елиминация остава непроменена(кинетика от първи порядък).
The rate of elimination was unchanged(first order kinetics) with increased doses.

Прогнозата за 2021 г. остава непроменена на равнище 1.
The 2019 forecast remained unchanged at 1.9%.

Аргументът за тази макрокоманда остава непроменена.
The argument for this macro action remains unchanged.

Ситуацията в Гърция остава непроменена.
The situation in Hungary is unchanged.

Концентрацията на СО2 остава непроменена в горните слоеве.
CO2 concentrations remain unchanged at upper elevations.

Прогнозата за ръст за следващата година остава непроменена- 3.6%.
The projected growth rate for next year was unchanged at 3.6%.

Лезията остава непроменена при последващи посещения на детето.
The lesion remained unchanged at subsequent well-child visits.

Нашата позиция относно използването на химическо оръжие от режима на Асад остава непроменена.
Our position on the Assad regime's use of chemical weapons is unchanged.

Дори и в дигитален живот философия остава непроменена.
Even in the digital life philosophy remains unchanged.

Прогнозата за 2021 г. остава непроменена на равнище 1, 6%.
The forecast for 2019 was unchanged at 1.6 percent.

Фармакокинетиката на флувастатин остава непроменена при пациенти с лека до тежка бъбречна недостатъчност.
The pharmacokinetics of fluvastatin remain unchanged in patients with mild to severe renal insufficiency.

Прогнозата на Световната банка за ръст от 6.2% остава непроменена.
The employer's contribution of 6.2 percent remained unchanged.

Това кръвно налягане остава непроменена.
The blood pressure remains unchanged.

Въпреки това, максималната скорост остава непроменена.
But the maximum speed is unchanged.

Църквата остава непроменена.
The church was unchanged.

Невоенната част от Cossacks остава непроменена.
The acronym COSAC remained unchanged.