SE REFERA - превод на Български

• се отнася
• означава
• засяга
• е свързано
• са свързани
• включва
• обхващат
• се позовава
• се касае
• се свързва
• говори
• се занимава
• споменават се
• се нарича

Примери за използване на Se refera на Румънски и техните преводи на Български

Se refera la cantitatea de lumina solara care cade pe pamant.
Отнася се до количеството слънчева светлина, която пада върху земята.

Insa lucrul la care se refera aici Hathorii este o crestere a perceptiilor.
Но това, за което говорят Хаторите тук е увеличението на.

Acestea se refera in mod constant cu lucruri in afara legii.
Те непрекъснато се занимават с неща извън закона.

Punctul unu… se refera la dispersia lubrifiantilor in jurul motorului.
Точка първа… е свързана с разпръскване на смазка около двигателя.

Nationale de securitate se refera la despre Superman.
Националната сигурност, засягаща Супермен.

Se refera la psihologia soferului, Rahim Benghazi.
Говори за психологията на шофьора. Рахим Бенгази.

Se refera la copaci.
Говори за дърветата.

Doar o singura persoana se refera la mine ca Foxy.
Само един човек ме нарича Фокси.

Toate hirtiile astea se refera la un convoi din Franta spre Germania.
Всички тези книжа са относно някакъв конвой от Франция за Германия.

Ca urmare, unii cercetatori se refera la aceste idei ca fiind paradigma holografica.
В резултат някои изследователи наричат тези идеи холографската парадигма.

De obicei se refera la apa, dar rezultatele nu variaza.
Обикновено свързани с вода, но резултатите не варират.

Aceasta carte se refera doar a doua jumatate a anului 2014 si 2015.
Книгата покрива само част от 2014 и 2015г.

Majoritatea scrierilor voastre religioase se refera la aceasta ca o„cadere” a umanitatii.
Повечето ваши религиозни текстове наричат това„падение” на човечеството.

Și nu se refera doar la carieră.
Не става въпрос само за кариерата ви.

Urmatoarele principii se refera la audit care este prin definitie independent si sistematic.
Други принципи, свързани с одита, който по определение е независим и систематичен.

O decizie fiscala se refera la o situatie ce implica o companie specifica
Данъчните постановления касаят облагането на конкретно дружество

Se refera la tine.
Визира теб.

Acest lucru se refera numai la mine si constiinta mea.
Това касае само мен и моята съвест.

Si nu se refera numai la terorism.
Става дума не само за тероризъм.

James, aceasta se refera la datoriile tale si te scoate de sub.
Джеймс, това покрива дълговете ти и ти изплуваш.