Примери коришћења A schengen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This site provides information applicable to all nationalities on how to apply for a Schengen visa or Residence Permit to Norway.
Ova veb stranica pruža informacije o tome kako se prijaviti za Šengensku vizu u Norveškoj ili dozvolu za boravak u Norveškoj.It is important to say in this context that it is still our aim to return to a Schengen without borders, without border controls,” Petermann said.
Важно је да се у овом контексту каже да је наш циљ повратак на Шенген без граница, без граничних контрола", рекла је Петерманова новинарима, пренио је АФП.It is important to say in this context that it is still our aim to return to a Schengen without borders, without border controls,” Petermann told reporters.
Важно је да се у овом контексту каже да је наш циљ повратак на Шенген без граница, без граничних контрола", рекла је Петерманова новинарима.it is also a Schengen law,“he said.
These documents will be enough to supplement them from the list of your documents and obtain a Schengen visa for border crossing.
Ovi dokumenti će biti dovoljno da ih dopuni sa liste vaših dokumenata i dobiju šengenske vize za graničnom prelazu.A Schengen visa is a sticker affixed to your passport, which specifies the amount of time you are
This journey meant a lot for me, because getting a Schengen visa is quite difficult, but thanks to the business with Siberian Wellness, I easily prepared
Meni je to putovanje puno značilo, jer je dovoljno komplikovano dobiti šengensku vizu, ali zahvaljujući biznisu sa Siberian Wellness-om sam s lakoćom prikupila sve neophodne dokumentewhich requires anyone who wishes to travel within Europe to hold a valid passport and a Schengen visa.
putuje po Evropi treba da ima važeće putne isprave i" šengensku" vizu.Whereas, as a general rule, a Schengen visa procedure can take up to 15 days,
Generalno govoreći, dok procedura za dobijanje šengenske vize traje do 15 dana, a u nekim slučajevima možepay some money for a visa- now you can simply stroll into Monaco visa-free(assuming you have a Schengen visa or you are an EU passport holder).
сада можете једноставно ући у Монако без визе, наравно, под увјетом да имате Сцхенген или сте сретни носилац путовнице једног од европских земљама.provided you have a Schengen or you are a happy passport holder of one of the European countries.
под увјетом да имате Сцхенген или сте сретни носилац путовнице једног од европских земљама.the financing of ODF, placing her on a Schengen blacklist, stating that she poses a security threat following allegations that she works for Russian interests.
стављајући је на црну листу Шенгена, наводећи да она представља безбедносну претњу после навода да ради за руске интересе.The common border also becomes a Schengen border.
Zajednička granica takođe postaje šengenska granica.A Schengen visa is only valid for the Schengen Area.
Serbia also needs to step up efforts in preparing a Schengen action plan.
No, if you have a Schengen Visa, then you will not need an ETIAS authorization.
Не, ако имате сцхенгенску визу, тада вам неће требати ЕТИАС ауторизација.let us forget the frustration of the Balkans over obtaining a Schengen visa to European countries.
zaboravimo frustraciju Balkana zbog teškoće dobijanja šengenskih viza za evropske zemlje.significantly longer than the validity of a Schengen visa.
je to slučaj sa šengenskom vizom.Bulgaria has not given up trying to be a Schengen member, but is pushing for more European support,
Bugarska nije odustala od pokušaja da bude članica Šengen zone, ali traži veću evropsku podršku,From 2nd February 2020, those applying for a Schengen visa will now be able to file an application 6 months in advance of their intended trip.
Oni koji žele da posete bilo koju od zemalja Šengena, moći će da podnesu zahtev za vizu 6 meseci pre planiranog putovanja.
