ABRUPT - превод на Српском

• нагли
• изненадне
• наглог
• osoran
• нагло
• нагле
• нагла
• изненадни
• iznenadna
• iznenadne

Примери коришћења Abrupt на Енглеском и њихови преводи на Српски

The abrupt explosion of light left Sadler almost blinded;
Iznenadna eksplozija svetlosti gotovo je zaslepila Sedlera;

Prolonged stay in a static posture or abrupt change.
Продужени боравак у статичном положају или нагла промена.

The type of vegetative-vascular dystonia under consideration is characterized by an abrupt lowering of the“upper” pressure.
Тип вегетативно-васкуларне дистоније која се разматра карактерише нагло снижавање" горњег" притиска.

growth of infants is abrupt, uneven.
раст дојенчади су нагли, неуједначени.

An abrupt panic, like a warning premonition,
Iznenadna panika, poput lošeg predosećaja,

Fair enough- the official Adobe announcement was pretty abrupt.
Довољно поштено- званични Адобе оглас је био прилично нагло.

avoid abrupt withdrawal of paroxetine.
избегавајте нагло повлачење пароксетина.

An abrupt removal of our forces from the Territories.
Nagli uklanjanje nasih snaga sa teritorija.

Yet another abrupt change of subject?
Још једна изненадна промена теме?

The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts
Jedine nagle svetske promene bile bi udari velikih asteroida

sometimes abrupt and undoubtedly disruptive,” say the authors.
ponekad nagle i bez sumnje destruktivne“, kažu autori.

An abrupt climate change scenario
Scenario nagle klimatske promene

Avoid any abrupt movement and not cough or laugh.
Izbjegavaj nagle pokrete, kašljanje i smijanje.

How abrupt you can be.
Koliko naglo može da bude.

It was so abrupt, so sudden,” he said.
Bilo je tako naglo, tako iznenada”, rekao je.

Diarrhea, abrupt cessation of breathing.
Dijarea, iznenadni prekid disanja.

Formally, an asset bubble is just a rapid rise and abrupt crash in prices.
Formalno, aktivni mehur je samo brz rast i nagli pad cena.

He's very abrupt and changeful.
On je vrlo nagao i promjenjljiv.

The decision to get off had been rather abrupt.
Odluka da krene je bila prilično nagla.

That came to a very abrupt halt.
To je došlo do jako naglog zastoja.