COMMONALITY - превод на Српском

• zajedništvo
• заједничко
• истоветност
• сличности
• заједништва
• заједништво
• zajedništva
• заједничка
• istovetnost
• заједница

Примери коришћења Commonality на Енглеском и њихови преводи на Српски

with up to 80 percent parts commonality.
продати на 122 тржишта, са до 80 посто сличности дијелова.

It still retained 71% commonality with the F/A-18 by parts weight, and 90% of the high-value systems,
То је још увек задржало 71% заједништва са морнаричким оригиналом F/ A-18,

Specifically, Catherine Connell states that homonormativity"emphasizes commonality with the norms of heterosexual culture,
Нарочито, Кетрин Конел тврди да хомонормативност„ наглашава заједништво са нормама хетеросексуалне културе,

It still retained 71% commonality with the F/A-18 by parts weight, and 90% of the high-value systems,
То је још увек задржало 71% заједништва са морнаричким оригиналом F/ A-18,

The commonality of anti-fascist feelings
Заједништво антифашистичких осећања

Ram was a loud component of the Commonality, and we fell his loss as acutely as you.
Ram je bio veoma poštovan u zajedništva, i mi osećamo vaš gubitak koliko god.

Creating an atmosphere of togetherness allows not only finding maximum commonality with the interlocutor, but also a few tricks at the beginning of the conversation.
Стварање атмосфере заједништва омогућава не само проналажење максималног заједништва са саговорником, већ и неколико трикова на почетку разговора.

Continuity describes what is between points of contact, while commonality describes how the points themselves relate to each other.
Континуитет описује шта је између контактних тачака, док заједничка описује како се саме тачке односе једни на друге.

Like continuity, commonality is a qualitative assessment,
Као континуитет, заједништво је квалитативна процена,

we would recognize the commonality of all objects, therefore allowing an aware manipulation of things in 3rd density?
li to znači da u 4-tom denzitetu prepoznajemo istovetnost svih objekata i da zbog toga možemo svesno manipulisati stvari u 3. denzitetu?

describing processor functions which were identically implemented in the CPUs of both companies("Commonality").
која описује процесорске функције које су идентично имплементиране у процесоре обе компаније(„ Заједништво“).

Their difference is manifested in many qualities, and the commonality of elements in the production does not give the material identical characteristics.
Њихова разлика се манифестује у многим квалитетима, а заједничка елемента у производњи не дају материјалне идентичне карактеристике.

Age is more than just a number to some people- it's a commonality they desire when searching for that special someone.
Старост-то је више него само број за неке људе- то је заједничка они желе када је у потрази за неког посебног.

The commonality is that most of us have been writers
Zajedničko za sve nas jeste da smo svi pisci, i moramo

I noticed some commonality.
primetila sam nešto zajedničko.

I would like us to focus on our commonality.
danas želim da se fokusiramo na naše istovetnosti.

Vertical commonality tests not whether the seller is seeking to sell its appcoins to make a profit,
Vertikalna zajedništvo testira da li je prodavac traži da proda svoje appcoins da napravi profit,

You know, commonality, the first line in Charles' narration was,"The same stars that shine down on Russia shine down on the United States.
Знате, истоветност, прва реченица у Чарлсовој нарацији била је" Звезде које сијају ка Русији, сијају и ка Сједињеним Државама. Из ваздуха,

Another commonality seen between DMAA
Друга заједница која се види између ДМАА

we expect some commonality: a writing space free of distractions,
očekujemo neke istovetnosti- mesto za pisanje bez ometanja koncentracije,