DELUDED - превод на Српском

[di'luːdid]
[di'luːdid]
u zabludi
mistaken
delusional
misguided
in error
deluded
in denial
astray
misled
in the wrong
in the delusion
obmanuti
deceived
deluded
misled
fooled
misguided
cheated
lie
zavedeni
misled
seduced
deluded
misguided
led astray
vouchered
deceived
заведене
deluded
misled
seduced
у прелести
обманути
deceived
deluded
mislead
fooled
duped
cheated
lie
у заблуди
mistaken
in error
misled
delusional
misguided
wrong
deluded
in denial
zavedena
seduced
misled
deluded
misguided
led
obmanutih
zavedene
misguided
misled
deluded
seduced

Примери коришћења Deluded на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're deluded.
Vi ste u zabludi.
And what about a deluded person, Elder, isn't he also demon-possessed in some way?
Starče, a nije li čovek koji je u prelesti, na neki način demonizovan?
A hopeless, deluded idiot.
Beznadežni, obmanuti idiot.
I will tell you why you are thus deluded.
Reći ću ti zašto ste ovako obmanuti.
It's this drugged-up deluded Nick that I've got questions about.
A ovo je nafiksani, zbunjeni Nick o kome imam mnogo da razgovaram.
Stubborn, deluded Tetti-Tatti.
Tvrdoglavi, obmanuti Tetti-Tatti.
Serena's deluded.
Serena je u zabludi.
Your followers are deluded enough to trust you.
Tvoji sledbenici su dovoljno obmanuti da ti veruju.
I was deluded when I came to you.
Bio sam obmanut kad sam ti se obratio.
Or are you as deluded as he is?
Ili ste i Vi obmanuti kao i on?
I may be foolish, deluded or otherwise mistaken, but I have not lied to you.
Možda sam u zabludi ili budala, ali suštinski nisam lažov.
Because I was deluded in thinking I could break this illicit cycle of trafficking.
Jer sam bio u zabludi da mogu da prekinem taj protivzakoniti… krug trafikinga.
He was so corrupt and deluded, he believed his own lies.
Bio je tako kvaran i obmanut, da je verovao u te svoje laži.
He may be deluded, but he's sincere.
Možda je obmanut, ali je iskren.
Anyway… poor deluded cow clearly thought she could sing.
Сваком случају… јадан заблуди крава јасно мислила да може певати.
Poor, deluded man.
Jadni, zbunjeni čovečuljak.
I am not deluded.
nisam obmanut.
How am I deluded?
Kako sam to obmanut?
But still, there is a way for this deluded Queen to find some redemption.
Али ипак, постоји начин за ово заблуди Краљица да нађем неки откуп.
You are one of the deluded.
Али сте једно фалили.
Резултате: 104, Време: 0.0595

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски