DIALOG - превод на Српском

• dijalog
• дијалог
• dialog
• дијалошком
• дијалогу
• дијалога

Примери коришћења Dialog на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the Special Filter dialog box, do the following operations.
У Специјални филтер дијалог бок, урадите следеће операције.

The dialog in this film is perfect.
Dijalog u ovom filmu je savršen.

Do not show the invitations management dialog at startup.
Без дијалога за управљање позивницама при покретању.

This can be changed by checking the corresponding option in the settings dialog.
Ово би се могло променити провером одговарајиће опвжције у дијалогу подешавања.

Open collection dialog.
Отвори дијалог збирке.

Another dialog from the same play is a prominent anachronism example.
Još jedan dijalog iz istog komada je poznat primer anahronizma.

What it needs is maybe a little more dialog.
Али потребно је још дијалога.

In the file open dialog.
У фајл опен дијалогу.

Close this dialog without starting a new tea.
Затвори овај дијалог без пристављања новог чаја.

I'm going to direct dialog the Senator and bylink conference you in two.
Idemo direktano na dijalog sa Senatorom na konferenciji u dva.

And no dialog.
А нема дијалога.

Possibility to show Ask For Price dialog for desired items.
Могућност да се покаже Аск Фор дијалогу Цена за жељене опције.

Pristina ready for dialog and compromise.
Приштина спремна за дијалог и компромис.

there has to be dialog and respect.
mora da postoji dijalog i poštovanje.

Serbia is always ready to continue the dialog process.
Србија је увек спремна да настави процес дијалога.

please configure the below settings in the dialog.
молимо конфигуришите доње поставке у дијалогу.

The File Dialog.
Фајл дијалог.

Pristina ready for dialog and compromise.
Beograd je spreman za dijalog i kompromis.

Removes the selected project after a confirmation dialog is shown.
Уклоните изабрани пројекат после потврђивања приказаног дијалога.

Disable"Edit file type" in properties dialog.
Искључи Уреди тип фајла у дијалогу својстава.