Примери коришћења Different matter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But the guitar- it's a different matter.
Exports are a different matter.
is a different matter.
то је друга ствар.But attempted murder is a different matter altogether.
Ali pokušaj ubojstva je potpuno druga stvar.it's a different matter.
то је друга ствар.But in the race it is a different matter.
Ali na trci je druga stvar.the real fight is a different matter.
борба је друга ствар.Of course, what they need is an entirely different matter.
Naravno, ono što im je potrebno je sasvim druga stvar.What he thinks about it is a different matter.
Шта мисли, то је друга ствар.Being relaxed is a completely different matter.
Biti opušten je potpuno druga stvar.scientific notation on a hand calculator is a different matter.
научне нотације на ручном калкулатору је друга ствар.Exporting is a different matter.
Izvoz je druga stvar.is a different matter, and requires substantial experience.
је друга ствар, и захтева значајно искуство.What happened afterwards is a different matter, but you can't change the facts.
Whether people vote for them is a different matter.
Da li ce neko i da glasa za njih je sasvim druga stvar.Whether Wilmer is playing second at the time is a different matter.
Sad da li sudija hoće da svirne u tom trenutku, to je sasvim druga stvar.Ties with Kosovo police are a completely different matter."We do not have co-operation because Serbia does not recognise Kosovo as an independent state.
Veze sa Kosovskom policijom su potpuno drugo pitanje.„ Nemamo saradnju zato što Srbija ne priznaje Kosovo kao nezavisnu državu.(Applause) This is a different matter from what I discussed earlier,
( Aplauz) Ovo je drugačije pitanje od onog o čemu sam ranije pričao,That's how it looks to me,” said the man,“but how you feel about it might be an altogether different matter.
Meni izgledate", rekao je čovek," ali kako se vi lično osećate u tom pogledu sasvim je drugo pitanje.to fight an Englishman is a different matter.
борити се с Енглезом је друга ствар.
