DIGITAL BROADCASTING - превод на Српском

• digitalno emitovanje
• digitalnoj radiodifuziji
• digitalno emitovanje programa
• digitalna radio-difuzija
• дигитално емитовање
• digitalnog emitovanja
• digitalnom emitovanju
• дигиталне радиодифузне

Примери коришћења Digital broadcasting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Digitalization of the Broadcasting SectorAn unavoidable and serious transformation lies ahead of television- a complete transition to digital broadcasting.
Digitalizacija sektora radiodifuzijeTeleviziji predstoji neizbežna i ozbiljna transformacija- potpuni prelazak na digitalno emitovanje.

This is the 800 megahertz frequency range liberated through the transition to the digital broadcasting of TV signals.
То је фреквенцијски оквир од 800 мегахерца који је ослобођен преласком на дигитално емитовање ТВ сигнала.

today we would work quickly to finalize the construction of distribution networks for digital broadcasting.
danas bismo ubrzano radili na finalizaciji izgradnje distribucione mreže za digitalno emitovanje.

is designed to provide digital broadcasting services, data, etc….
дизајниран је да пружи дигитално емитовање услуге, података итд.

April 2012 remains the deadline for the transition from analog to digital broadcasting of TV programmes.
April 2012. godine ostaje krajnji je rok prelaska sa analognog na digitalno emitovanje televizijskih programa.

Since July the same year, appointed as Head of the Working group for the final realization of the project“The transition from analogue to digital broadcasting of terrestrial TV signal”.
Посао руководиоца Радне групе за реализацију завршних активности пројекта,, Прелазак са аналогног на дигитално емитовање земаљског ТВ сигнала“ обављала је од јула исте године.

one of which will get an"analog license," which will be after the transition to digital broadcasting automatically converted to a digital license.
Kopernikus, od kojih će jedan dobiti" analognu dozvolu", koja će po prelasku na digitalno emitovanje biti automatski pretvorena u digitalnu.

Second, Ukraine has all chances in early 2018 year after put the point in the program of transition to digital broadcasting.
Друго, Украјина има све шансе у рано 2018 године након ставити тачку у програму преласка на дигитално емитовање.

However, with the introduction of digital broadcasting in Russia using modern digital TV standard(DVB-T2).
Међутим, са увођењем дигиталног емитовања у Русији користећи модерну дигиталну ТВ стандард( Реади ДВБ-Т2).

Since the beginning of digital broadcasting 98,4% the population will get 10(20)
Ц почетак дигиталног емитовања 98, 4% становништва будите сигурни

Switchover from analogue to digital broadcasting is, however, more than a technical migration,
Prelaz s analogne na digitalnu radiodifuziju, meñutim, više je od puke tehničke migracije

signal by region(in stages) and the setting up of the Initial Network for experimental digital broadcasting.
formiranje Inicijalne mreže za eksperimentalno emitovanje digitalnog TV programa.

in the similar vein relevant authorities are working hard to fulfill all conditions for transition to digital broadcasting.
vlada i odgovarajuće državne službe rade intenzivno da se ispune svi uslovi za prelazak na digitalnu radiodifuziju.

In doing so, Albania aims to meet the EU standards for digital broadcasting, Minister for Innovation, Information Technology
Albanija time namerava da ispuni standarde EU za digitalno emitovanje, izjavio je u utorak( 27. aprila)

Adoption of the Strategy for transition from analogue to digital broadcasting, with clearly defined deadlines for switch over("step-by-step" approach).
Usvajanje Strategije prelaska s analognog na digitalno emitovanje programa, s jasno definisanim rokovima za sprovoñenje digitalizacije( pristup" step-by-step").

The Media Strategy has a whole chapter dedicated to the process of transition from analog to digital broadcasting, which is great chance for all broadcasters.
Medijska strategija celo poglavlje posvećuje procesu prelaska sa analognog na digitalno emitovanje koji je velika šansa za emitere.

Digital broadcasting will provide a better reception,
Дигитално емитовање ће омогућити бољи пријем,

The process of transition from analog to digital broadcasting in Serbia- although the Strategy, along with the Action Plan, has already undergone
Proces prelaska sa analognog na digitalno emitovanje programa u Srbiji, iako je Strategija sa Akcionim planom prošla

consequently we shall make an instantaneous transition from analog to digital broadcasting.".
ćemo u trenutku napraviti prelaz sa analognog na digitalno emitovanje".

analog and digital broadcasting, mobile applications
аналогно и дигитално емитовање, мобилне апликације