END DATE - превод на Српском

• датум завршетка
• крајњи датум
• datum završetka
• krajnji datum
• датума завршетка
• крајњег датума
• завршни датум

Примери коришћења End date на Енглеском и њихови преводи на Српски

They also allow you to see the start and end date of each job and to whom this task was assigned.
Takođe će biti potrebno da zabeležite datum početka i datum završetka svih zadataka i dodelite resurse koji će biti odgovorni za obavljanje svakog zadatka.

When you select an end date, your ad will run until 11:59 PM on that date,
Када изаберете датум завршетка, кампања ће се завршити тог датума у 23: 59 у временској

will not extend your end date.
неће продужити ваш крајњи датум.

We will always define a start and an end date corresponding to the period when the Check can be performed.
Uvek ćemo definisati početni i krajnji datum perioda kada Service Check može biti obavljena.

If a single task is late on the critical path, the end date of the entire project will also be late.
Ako je jedan zadatak kasni kritičnih putanja, datum završetka projekta celu takođe će biti kasni.

You can change a campaign's end date any time, even after the date has passed.
Датум завршетка кампање можете да промените у било ком тренутку, чак и када је тај датум прошао.

DATEDIF Return the years, months or days between two dates start_date, end_date, unit.
ДАТЕДИФ Вратите године, месеце или дане између два датума старт_ дате крајњи датум јединица.

Before your end date, you can also pause,
Пре датума завршетка, можете такође

Alonso refused to put an end date on his racing plans
Alonso nije želeo da stavi konkretan krajnji datum na svoju trkačku karijeru,

If any of these tasks are delayed, then the project's end date will be impacted.
Ukoliko bilo koji od ovih zadataka premaši raspored, datum završetka kompletnog projekta će biti odložen.

If your corporation has a tax-year end date other than December 31,
Ако ваша корпорација има датум завршетка порезне године осим КСНУМКС-а,

the time of your vacation will extend your end date.
вријеме вашег одмора ће продужити ваш крајњи датум.

And then I just looked at his Wikipedia page and I saw the end date.
A onda sam pogledala na njegovu stranicu na Wikipedii i videla sam krajnji datum.

In this example, the start date is in cell D13, and the end date is in E13.
U ovom primeru datum početka je u ćeliji D9, a datum završetka u E9.

All images will be stored in Sunwebcam's database for a time period of one year(365 days) from end date of the monthly service per camera.
Све слике ће бити сачуване у бази података Сунвебцам-а за временски период од годину дана( 365 дана) од датума завршетка месечне услуге по камери.

Too many people start their fat loss plan without setting an end date or a realistic goal.
Превише људи започиње свој план губитка масти без постављања крајњег датума или реалног циља.

Set the Start date and End date of when you want to run the ad variations.
Подесите Датум почетка и Датум завршетка када желите да се варијанте огласа приказују.

Work certificates must have a start and an end date of employment and a brief job description.
Радни сертификати морају имати почетак и као крајњи датум запослења и кратак опис посла.

The project commencement date was January 20th, 2014, and the end date for the implementation was January 19th, 2016.
Datum početka projekta je 20. januara 2014. godine, a krajnji datum za implementaciju je 19. januara, 2016.

If any of those tasks is delayed, then the project end date would also be delayed.
Ukoliko bilo koji od ovih zadataka premaši raspored, datum završetka kompletnog projekta će biti odložen.