GIVEN UP - превод на Српском

• odustao
• se odrekao
• datog
• predali
• ostavila
• odrekla
• odrekao
• digli
• odao
• popustila
• da odustanem

Примери коришћења Given up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think it was Emmanuele who told me she had given up the movies.
Manuele mi je rekao da je ostavila film.

Qumran seems to have kept more secrets than it has given up.
Kumran izgleda da je zadržao više tajni nego što ih je odao.

I have given up everything!
Odrekao sam se svega!

I've given up the theatre.
Odrekla sam se pozorišta.

However, it appears that overnight the Government have given up.
Čini se, međutim, da je Vlada popustila.

Hammond's given up.
Hammond je odustao.

You want to know where I'd be if I'd given up on my dreams?
Znaš li gde bih ja bio da sam se odrekao svojih snova?

I've given up everything for you!
Odrekla sam se svega zbog tebe!

I've given up everything and come to marry Suman.
Odrekao sam se svega i došao sam da oženim Suman.

I could've given up, right?
I mogla sam da odustanem, jel tako?

He's just given up.
Jednostavno je odustao.

Yeah, I was just thinking I can't believe what you've given up for me.
Da, razmišljam ne mogu da verujem čega si se odrekao zbog mene.

I'm glad because I could just as easily have given up.
I možda baš zato što je bilo tako lako ja sam popustila.

I've given up coffee through my pregnancy.
Odrekla sam se kave tijekom trudnoće.

I've given up something that really mattered to me.
Odrekao sam se nečega što mi je zaista bilo važno.

I should have given up when we were wrestling?
Da li sam trebao da odustanem kada smo se rvali?

And one day I'd basically given up.
I jednog dana sam praktično odustao.

Even the UN has given up.
I nacije sam se odrekao.

Apparently, however, the administration has not given up.
Čini se, međutim, da je Vlada popustila.

I have given up everything.
Odrekla sam se svega.