HAD DECIDED - превод на Српском

• је одлучио
• je rešila
• је одлучила
• je odlučio
• je odlučila
• одлучује
• je odlucio

Примери коришћења Had decided на Енглеском и њихови преводи на Српски

The disciples had been with Jesus and had decided to follow him.
Апостоли су били верни Исусу и одлучили су да остану уз њега.

But the God of Baseball had decided.
Кошаркашки богови су одлучили.

The French had decided to join.
Francuzi su se ubrzo odlučili da nam se pridruže.

Muslims had decided to revolt.
Неки муслимани су се одлучили на побуну.

It was then that he had decided to give the car.
I tada je rešio da joj pokloni auto.

Suppose that Alice and Bob had decided to measure spin along the x-axis.
Pretpostavimo da su Alis i Bob odlučili da mere spin u pravcu“ x” ose.

Suppose that Alice and Bob had decided to measure spin along the x-axis.
Претпоставимо да су Алис и Боб одлучили да мере спин у правцу“ x” осе.

My friends and I had decided to go to a concert….
Ја и две моје другарице одлучиле смо да идемо на неки концерт.

his father had decided the House of Representatives was simply a stepping stone on his path to greater things.
његов отац је одлучио да је Представнички дом био само корак ка путу ка већим стварима.

The latter expressed the opinion that if Hugo had decided to become a painter instead of a writer, he would have outshone the artists of their century.
Да је Хуго одлучио да постане сликар уместо писца, он би надмашио уметнике њиховог века.

Deyell, who had decided to donate his organs immediately after his execution,
Dajel, koji je odlucio da pokloni svoje organe odmah nakon pogubljenja,

Voltaire had decided he wanted to be a writer,
Волтер је одлучио да жели да постане писац,

the band had decided that all of the tracks would be credited to the entire band,
група је одлучила да ће све нумере бити приписане свим члановима,

Therefore, the'Masters of the Logos' had decided, these'Guiding Spirits' said,
Дакле," Мајстори Логоса" је одлучио, ове" Водећи духова",

The European Council had decided to extend the sanctions against Russia for another six months,
ЕУ је одлучила да продужи санкције против Русије за додатних шест месеци,

But Rowan had decided that they weren't terribly funny but Richard Curtis was funny
Ali Rowan je odlučio da nisu bili užasno smiješno Ali Richard Curtis je smiješno

The South African battery commander had decided to stay and maintain fire against the German tanks,
Командант јужноафричке батерије је одлучио да остану и одржавају ватру против немачких тенкова,

management had decided that, due to liability issues,
uprava je odlučila da možemo piti alkohol,

The day before- just the day before- Benjamin had decided to leave the city that he loved but that was rapidly
Dan ranije- samo jedan dan ranije- Benjamin je odlučio da napusti grad koji je voleo,

The administration had decided it was easier to work with the locals than to rail against Arab nationalism,
Управа је одлучила да је лакше радити са локално становништво него да се боре против арапског национализма,