HAS PROGRESSED - превод на Српском

• је напредовала
• je napredovala
• је напредовао
• je napredovao

Примери коришћења Has progressed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Depending on how far this process has progressed and how deep it is,
У зависности од тога колико је напредовао овај процес и колико је дубок,

However in today's modern society, technology has progressed to the point where it can anticipate our needs even before we ask for it.
U današnjem modernom društvu, tehnologija je napredovala do te tačke da može da predvidi svaku našu potrebu i pre nego.

I will discuss this further in the presentation of the debate on free schools, as this has progressed during the last year.
Ја ћу о томе даље у презентацији расправе о слободним школама, јер ово је напредовала у последњих годину дана.

Especially far this trend has progressed since the discovery of the mutant gene
Поготово сада тај тренд је напредовао од открића гена мутант

Football has progressed since the 1960s, so the away goals rule may now be questioned.
Fudbal je napredovao od šezdesetih godina, tako da golovi u gostima sada mogu da dodju u pitanje.

the U.S. has progressed a great deal in the development of BME education and training.
САД је напредовала доста у свом развоју БМЕ образовања и обуке могућности.

For the past two seasons our team has progressed and evolved, thanks to Tenfore's exceptional support.
Протекле две сезоне тим је напредовао и развијао се, захваљујући изузетној подршци компаније Тенфоре.

exemestane with everolimus represents an effective therapeutic option for a disease that has progressed after exposure to NSAIs.
еxеместане са еверолимус представља опцију ефикасан терапеутски за болест која је напредовала након излагања НСАИс.

The work on national teams has progressed and it is almost certain that we will be able to launch them at some point next season.
Рад на националним тимовима је напредовао и скоро је сигурно да ће бити спремни за старт у неком тренутку следеће сезоне.

the college has progressed in every area of teaching,
колеџ је напредовао у свим областима наставе,

metastatic squamous cell cancer of the head and neck that has progressed after chemotherapy with platinum-based drugs.
метастатског рака сквамозних ћелија главе и врата који је напредовао након хемотерапије са лековима заснованим на платини.

stock for the walls that were being built,” says Krysten, who has progressed to working alongside masons as they lay brick.
залиха за зидове који су се градили", каже Кристен, који је напредовао да раде заједно са зидарима док су полагали циглу.

Mankind has progressed to a point in its dim-witted history where life has been drained of all its enchantment.
Covecanstvo je napredovalo do tacke gledista, kroz samu istoriju gde zivot biva iscedjen od svih divota koje nosi.

our songwriting has progressed and we ventured into different areas.
tako je napredovalo i naše pisanje pesama… i tako smo istraživali nove oblasti.

What has progressed over the last couple of years is particular artificial intelligence,
Ono što je napredovalo poslednjih par godina, je partikularna veštačka inteligencija,

the maintenance of ecological integrity has progressed slowly.[46][47].
одржавање еколошког интегритета полако је напредовало.[ 1][ 2].

Albania as a NATO member has progressed in reforms, and it has pledged to hold free
Albanija je kao članica NATO-a napredovala u reformama i obavezala se da će održati slobodne

We are fortunate enough to live in times where science and medicine has progressed so much that there is a cure for almost every possible disease.
Živimo u modernom dobu gde je medicina toliko napredovala da postoji lek za skoro sve bolesti.

Despite the complexities, up to date political science has progressed by adopting a variety of methods
Упркос сложености, савремена политичка наука је напредовала адаптирањем разних метода

the U.S. has progressed a great deal in its development of BME education and training opportunities.
САД је напредовала доста у свом развоју БМЕ образовања и обуке могућности.