I CANNOT DO - превод на Српском

• ne mogu da uradim
• ne mogu činiti
• ne mogu da radim
• ne mogu uciniti
• не могу чинити
• ne mogu da obavim
• ne umem da uradim
• ja nemogu da uradim

Примери коришћења I cannot do на Енглеском и њихови преводи на Српски

For I cannot do anything until thou art come there.
Јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.

Tell her, I cannot do it by tomorrow!
Reci joj, ne mogu da to uradim do sutra!

For I cannot do anything till thou be come thither.
Јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.

That I cannot do.
To ne mogu da uradim.

For I cannot do any thing till you get there.
Јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.

I cannot do what you're asking me to do..
Ne mogu da uradim ono sto tražiš od mene.

Make haste and take refuge there, for I cannot do anything until you arrive there.
Брже бежи онамо; јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.

I cannot do what you ask as a hologram transmission.
Ne mogu da uradim ništa kao hologram.

Haste you, escape there for I cannot do anything till you are come there.
Брже бјежи онамо; јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.

It has shown me all the things that I cannot do.
I pokazuje mi sve stvari koje ne mogu da uradim.

Hurry, escape there, for I cannot do anything until you arrive there.
Брже бјежи онамо; јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.

I already said that I cannot do more.
Рекао сам да не могу да радим више.

That is something I cannot do.
То је нешто што не могу да урадим.

I cannot do the things on that list.
Ja ne mogu da uradim stvari sa tog spiska.

This work I cannot do.
Ovaj posao ja ne mogu obaviti.

I cannot do this, your Highness.
Ja ne mogu da uradim ovo, Vaša Visosti.

I cannot do the job.
Ja ne mogu obaviti posao.

I cannot do what you ask of me.
Ne mogu uraditi to što tražiš od mene.

Which I cannot do with you right here across the street.
Što ne mogu uraditi… sa vama ovdje preko puta.

No, I cannot do that for you!
Ne, ne mogu uraditi to za tebe!