I FIGURED THAT - превод на Српском

[ai 'figəd ðæt]
[ai 'figəd ðæt]
mislio sam da
i thought that
i believed that
i figured that
i felt that
i assumed that
i've been thinking that
i meant was that
i'd have thought that
shvatio sam da
i realized that
i realised that
i understood that
i knew that
i found that
i've learned that
i figured that
i saw that
i decided that
i discovered that
pomislio sam da
i thought that
i figured that
i believed that
i was just thinking that
znala sam da
i knew that
i was aware that
i realized that
i understood that
i was sure that
i realised that
i figured that
i noticed that
i learned that
mislila sam da
i thought that
i believed that
i felt that
i figured that
i would have thought that
i meant that
i assumed that
мислио сам да
i thought that
i figured that
i felt that
i believe that
i meant that
i would have thought that
shvatila sam da
i realized that
i realised that
i learned that
i understood that
i knew that
i've learned that
i have found that
i figured that
i decided that
i get that
схватио сам да
i realized that
i understood that
i realised that
i found that
i figured that
i gathered that
i learned that
i decided that
i recognized that
i knew that i was
pomislila sam da
i thought that
i figured that
i felt that
pretpostavljam da
i guess that
i assume that
i suppose
i imagine that
i suspect that
i think that
i presume that
i take
i suggest that

Примери коришћења I figured that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I figured that he forgot something.
Pomislila sam da je nešto zaboravio.
I figured that we can see what this is.
Shvatila sam da treba da vidimo sta je ovo.
I figured that he just took off by himself.
Mislila sam da je otišao sam..
I figured that while I'm here.
Mislio sam da bih, dok sam ovde.
So I figured that it was probably for her.
Shvatila sam da je verovatno za nju.
I figured that you were someone impartial I could talk to.
Pomislila sam da si neko nepristrasan s kim mogu da razgovaram.
I figured that there HAD to be a better way….
Mislila sam da mora postojati neki jednostavniji način….
I figured that already.
Mislio sam da se već.
I figured that I would write her eventually Do you say.
Shvatila sam da bih joj na kraju pisala i pokušala da objasnim.
I figured that it's the least I could do for him.".
Mislila sam da je to najmanje što mogu da učinim za tebe.”.
I figured that their food would have all they need.
Mislio sam da jele imaju baš sve što im treba.
I figured that, he just likes to get away from every one.
Mislio sam da želi da se udalji od ostalih.
So I figured that the problem is the solution.
I tako sam shvatio da je problem zapravo rešenje.
I figured that might be enough to remove Kurt's stump from her garden.
Мислила сам да је то довољно да уклони Куртов пањ из њене баште.
I figured that a bit of….
Мислила сам да је парче….
So i figured that i just have to be more.
Pa sam mislio da trebam biti više okrenut… ka cilju.
I couldn't scrub off"hoe," so I figured that was the next best thing.
Nisam mogao da obrišem" hoe," pa sam mislio da bi ovako bilo najbolje.
It just wasn't in my batch, so I figured that.
Није био на мојој гомили, па сам схватио да.
I figured that's what Mom would have done, you know.
Mislim da bi isto to i mama uradila.
Yeah, I figured that one out all by myself.
Da, shvatio sam to i sam..
Резултате: 86, Време: 0.0659

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски