I NOTE - превод на Српском

• напомињем
• примећујем
• приметио сам
• примјећујем
• истакнем
• beležim
• primećujem

Примери коришћења I note на Енглеском и њихови преводи на Српски

Indeed, I note from experience that during the ultrasound toddler tummy constantly spinning, pounding his little hands,
Заиста, напомињем из искуства да је током ултразвучног малом детету стомака стално врти,

Thank you so much for this program, I note that to give him more than 10 in any case,
Хвала вам толико за овај програм, напомињем да му дати више него КСНУМКС у сваком случају,

is to move on the political questions, and I note with satisfaction your readiness to work with all those who want peace
се окренемо политичким процесима и са задовољством примећујем вашу спремност да радите са свима који желе мир

I note that they are doing well,
Напомињем да они добро раде,

to turn to political processes, and I note with satisfaction your readiness to work with all those who seek peace
се окренемо политичким процесима и са задовољством примећујем вашу спремност да радите са свима који желе мир

because if you notice suspicious behavior of an application will run in the sandbox and application I note that there are so protejat.
приметите сумњиво понашање апликације ће радити у песку и апликације Приметио сам да постоје тако протејат.

I think that now the most important thing is, of course, to turn to political processes, and I note with satisfaction your readiness to work with all those who seek peace
Сматрам да је сада најважније прећи на политичка питања и са задовољством примјећујем вашу спремност да радите са свима онима који желе мир

I note that such attacks did not surprise me,
Напомињем да ме овакви напади нису изненадили,

I think that now the most important thing, of course, is to move on the political questions, and I note with satisfaction your readiness to work with all those who want peace
Сматрам да је сада најважније прећи на политичка питања и са задовољством примјећујем вашу спремност да радите са свима онима који желе мир

Further, I note Wood's conclusion of the situation in Žepa,
Осим тога, ја подсећам на Вудов закључак да ситуација у Жепи

If there is objection--and I note that the Senator from Kentucky is on the floor,
Ако има примједби, а примјећујем да је сенатор из Кентакија овдје, рећи ћу прије него што прочитам захтјев- ако има примједби,

I think that now the most important thing, of course, is to move on the political questions, and I note with satisfaction your readiness to work with all those who want peace
Smatram da je sada najvažnije preći na politička pitanja i sa zadovoljstvom primećujem vašu spremnost da radite sa svima onima koji žele mir

I note that the latest multi-role fighter"Mig-35" has improved performance characteristics,
Primećujem da novi mnogofunkcionalni lovac Mig-35 ima poboljšane letačko-tehničke karakteristike,

While staying with Gandhi, I noted these principles in my diary.
Dok sam boravio kod Gandija, zabeležio sam ove principe u svoj dnevnik.

As I noted in July.
Као што сам приметио у јулу.

I noted that his skin was clearing up.
Primetila sam da mi se koža pročistila.

As I noted in November.
Као што сам приметио у јулу.

As I noted at the beginning, I'm not protecting them.
Као што написах на почетку, нећу да уклоним заштиту.

During install, I noted a few things.
Nakon instalacije primetio sam par stvari.

I noted that in my head.
Zabeležio sam to u glavi.