A key issue among the presentations was the importance of collectively ending conflict in assistance areas.
Ključno pitanje u prezentacijama bio je značaj zajedničkog okončanja konflikta interesa u oblastima kojima se pruža pomoć.
A key issue that is to yield positive dynamics is the one on the use of the port of Tartus.
Ključno pitanje koje treba da pokrene pozitivnu dinamiku, jeste pitanje o korišćenju luke Tartus.
I am glad today the Tanzanian government has taken action, but the key issue is that the Tanzanian government could only take action because the evidence was available.
Srećan sam što je vlada Tanzanije preduzela nešto, ključna stvar je da je vlada Tanzanije bila u stanju da preduzme nešto samo zbog postojanja dokaza.
Financing of low-carbonic development in Serbia will be the key issue for our project.
Finansiranje niskokarboničnog razvoja u Srbiji će biti ključno pitanje na koje će naš projekat da usmeri pažnju.
Site content is the key issue in the optimization but we are here to advise you how best to write the content that will be best positioned in search engines results.
Sadržaj sajta je ključna stvar u optimizaciji ali smo mi tu da vas posavetujemo kako je najbolje napisati sadržaj koji će vas najbolje pozicionirati na pretraživačima.
so prevention is a key issue in public health.
је превенција кључни проблем у смислу јавно здравље.
This is a key issue, and you are correct,
To je ključno pitanje i vi ste u pravu,
The issue is looming as a key issue in this year's congressional elections,
Ekonomska situacija biće glavno pitanje na predstojećim kongresnim izborima,
Match-fixing was also a key issue on the agenda of the CoE conference in Belgrade.
Nameštanje utakmica takođe je bilo ključno pitanje na dnevnom redu konferencije SE u Beogradu.
The key issue in programming distributed memory systems is how to distribute the data over the memories.
Кључно питање у програмским системима расподељене меморије је како расподелити податке преко меморија.
closing of the election posts, the key issue will not be'who'?
zatvaranja biračkih mesta ključno pitanje neće biti' ko'?
An agreement was reached on the key issue of strengthening global commitments to reduce greenhouse gas emissions", the statement said.
Postignut je sporazum o ključnom pitanju jačanja globalnih obaveza za smanjenje emisija gasova sa efektom staklene bašte", navodi se u saopštenju.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文